<?php

return [
    '(blank)' => '(üres)',
    '(trial)' => '(trial)',
    '/path/to/folder' => '/útvonal/a/mappához',
    '1 job' => '1 feladat',
    '<a>Renew now</a> for another year of updates.' => '<a>Újítsa fel most</a> egy további évnyi frissítéshez.',
    '<strong>Your license has expired!</strong> Renew your {name} license for another year of amazing updates.' => '<strong>Lejárt a licenced!</strong> Újítsd meg {name} licenced további egy évre a lenyűgöző frissítésekhez.',
    '<strong>You’ve reached a breakpoint!</strong> More updates will become available after you install {update}.' => '<strong>Fordulóponthoz érkeztél!</strong> További frissítések a következő telepítése után lesznek elérhetők: {update}.',
    'A critical update is available.' => 'Kritikus frissítés érhető el.',
    'A fatal error has occurred:' => 'Végzetes hiba jelentkezett:',
    'A file with the name “{filename}” already exists.' => 'Már van {filename} nevű fájl.',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the folder.' => 'A mappában már van {folderName} nevű almappa.',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the volume.' => 'A kötetben már van {folderName} nevű almappa.',
    'A license key is required.' => 'Licenckulcs szükséges.',
    'A server error occurred.' => 'Szerverhiba történt.',
    'A template name cannot contain NUL bytes.' => 'A sablon neve nem tartalmazhat NUL bájtot.',
    'Abort the update' => 'A frissítés megszakítása',
    'Access the control panel when the system is offline' => 'A vezérlőpult elérése, amikor a rendszer offline',
    'Access the control panel' => 'Vezérlőpult elérése',
    'Access the site when the system is off' => 'Lépjen be az oldalra, amikor a rendszer ki van kapcsolva',
    'Access {plugin}' => '{plugin} hozzáférés',
    'Access' => 'Hozzáférés',
    'Accessibility' => 'Elérhetőség',
    'Account has not been activated.' => 'A felhasználói fiók nincs aktiválva.',
    'Account locked. Try again in {time}.' => 'Felhasználói fiók lezárva. Próbáld újra {time} múlva.',
    'Account locked.' => 'Felhasználói fiók lezárva.',
    'Account suspended.' => 'Felhasználói fiók felfüggesztve.',
    'Account' => 'Fiók',
    'Accounts with this permission could use it to escalate their own permissions.' => 'Az ezzel a jogosultsággal rendelkező fiókok megemelhetik vele a saját jogosultságaikat.',
    'Action' => 'Művelet',
    'Actions' => 'Akciók',
    'Activate account' => 'Felhasználói fiók aktiválása',
    'Activation email sent.' => 'Aktivációs e-mail elküldve.',
    'Active Trials' => 'Aktív próbaverziók',
    'Active installs' => 'Aktív telepítések',
    'Active' => 'Aktív',
    'Add Row Label' => 'Sorcímke hozzáadása',
    'Add a block' => 'Blokk hozzáadása',
    'Add a category' => 'Adj hozzá egy kategóriát',
    'Add a column' => 'Oszlop hozzáadása',
    'Add a row' => 'Sor hozzáadása',
    'Add a tag' => 'Új címke',
    'Add a token' => 'Adj meg egy tokent',
    'Add a user' => 'Felhasználó hozzáadása',
    'Add all to cart' => 'Összeset a kosárba',
    'Add an asset' => 'Média hozzáadása',
    'Add an entry' => 'Bejegyzés hozzáadása',
    'Add an option' => 'Opció hozzáadása',
    'Add to cart' => 'Kosárba',
    'Add {type} above' => 'Új {type} hozzáadása fentebb',
    'Added to cart' => 'Hozzáadva a kosárhoz',
    'Address Line 1' => 'Címsor 1',
    'Address Line 2' => 'Címsor 2',
    'Admin' => 'Rendszergazda',
    'Administrate users' => 'Felhasználók adminisztációja',
    'Admins' => 'Adminok',
    'Advanced' => 'Speciális',
    'Aliases' => 'Aliasok',
    'All Fields' => 'Minden mező',
    'All Sites' => 'Az összes webhely',
    'All done!' => 'Minden rendben!',
    'All entries' => 'Az összes bejegyzés',
    'All jobs released.' => 'Összes feladat feloldva.',
    'All option labels must be unique.' => 'A lehetőségek címkéinek egyedinek kell lenniük.',
    'All option values must be unique.' => 'A lehetőségek értékeinek egyedinek kell lenniük.',
    'All targets must have a label.' => 'Az összes címhez címke kell.',
    'All users' => 'Az összes felhasználó',
    'All' => 'Mind',
    'Allow line breaks' => 'Sortörés engedélyezése',
    'Allow public registration' => 'Engedélyezed a publikus regisztrációt',
    'Allow self relations' => 'Engedélyezi az önmagával való kapcsolatot',
    'Allow uploading directly to the field' => 'Allow uploading directly to the field',
    'Already in your cart' => 'Már a kosárban',
    'An error occurred when duplicating the category.' => 'Hiba történt a kategória többszörözése közben.',
    'An error occurred when duplicating the entry.' => 'Hiba történt a bejegyzés többszörözése közben.',
    'An error occurred when installing {name}.' => 'Hiba történt {name} telepítésekor.',
    'An error occurred while processing your request.' => 'Hiba történt a kérés feldolgozásakor.',
    'Any changes will be lost if you leave this page.' => 'Minden módosítás el fog veszni, ha elhagyod ezt az oldalt.',
    'Anything cached with `Craft::$app->cache->set()`' => 'Bármi `Craft::$app->cache->set()` által gyorsítótárazott',
    'Application Info' => 'Az alkalmazás adatai',
    'Applied new migrations successfully.' => 'Az új áttelepítések alkalmazása sikerült.',
    'Applied “{name}”' => '„{name}” alkalmazva',
    'Applied' => 'Alkalmazva',
    'Apply Time' => 'Alkalmazás időpontja',
    'Apply YAML Changes' => 'YAML változtatások alkalmazása',
    'Apply YAML changes' => 'Apply YAML changes',
    'Apply changes in your project config YAML files to the loaded project config.' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlokban lévő változások alkalmazása a betöltött projektkonfigurációra.',
    'Apply changes only' => 'Csak a változások alkalmazása',
    'Apply new migrations' => 'Új áttelepítések alkalmazása',
    'Apply this to the {number} remaining conflicts?' => '{number} alkalmazása a megmaradt konfliktusokra?',
    'Apply' => 'Alkalmazás',
    'Applying changes from the project config YAML files…' => 'Módosítások alkalmazása a projektkonfigurációs YAML-fájlból…',
    'Applying new propagation method to Matrix blocks' => 'Az új propagálási mód alkalmazása a mátrixblokkokra',
    'Applying new propagation method to elements' => 'Új propagálási mód alkalmazása az elemekre',
    'Applying new propagation method to {section} entries' => 'Új propagálási mód alkalmazása a {section} bejegyzésekre',
    'Applying this change to existing blocks can take some time.' => 'A változás alkalmazása a meglévő blokkokra némi időt vehet igénybe.',
    'Are you sure you want to close the editor? Any changes will be lost.' => 'Are you sure you want to close the editor? Any changes will be lost.',
    'Are you sure you want to delete the logo?' => 'Biztosan törölni szeretné az emblémát?',
    'Are you sure you want to delete the selected assets?' => 'Biztos törölni szeretnéd a kiválasztott értékeket?',
    'Are you sure you want to delete the selected blocks?' => 'Biztosan törlöd a kiválasztott blokkokat?',
    'Are you sure you want to delete the selected {type} along with their descendants?' => 'Biztos törölni szeretné a kiválasztott {type} típust az utódaival együtt?',
    'Are you sure you want to delete the selected {type}?' => 'Biztos törölni szeretné a kiválasztott {type} típust?',
    'Are you sure you want to delete this block type?' => 'Biztosan törölni szeretnéd ez a blokktípust?',
    'Are you sure you want to delete this draft?' => 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a piszkozatot?',
    'Are you sure you want to delete this field?' => 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a mezőt?',
    'Are you sure you want to delete this group and all its fields?' => 'Biztosan törlöd a csoportot és annak minden mezőjét?',
    'Are you sure you want to delete this group?' => 'Biztosan törölni szeretnéd ezt a csoportot?',
    'Are you sure you want to delete this image?' => 'Biztosan törölni szeretné a képet?',
    'Are you sure you want to delete this route?' => 'Biztosan törölni szeretné ezt az útvonalat?',
    'Are you sure you want to delete this {type}?' => 'Biztosan törölni szeretné: {type}?',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all its entries?' => 'Biztosan törlöd “{name}” és minden bejegyzését?',
    'Are you sure you want to delete “{name}”?' => 'Biztosan törölni szeretnéd a “{name}”-t?',
    'Are you sure you want to discard the pending project config YAML changes?' => 'Biztosan el kívánja vetni a projektkonfigurációs YAML függőben lévő módosításait?',
    'Are you sure you want to permanently delete the selected {type}?' => 'Biztosan véglegesen törölni szeretné a kiválasztott {type} típust?',
    'Are you sure you want to release all jobs in the queue?' => 'Biztosan fel kívánja oldani az összes feladatot a várakozási sorban?',
    'Are you sure you want to release the job “{description}”?' => 'Biztosan fel kívánja oldani a “{description}” feladatot?',
    'Are you sure you want to restart the job “{description}”? Any progress could be lost.' => 'Biztosan újra kívánja indítani a „{description}” feladatot? Minden eddigi eredmény elveszik.',
    'Are you sure you want to transfer your license to this domain?' => 'Biztosan át szeretnéd vinni a licenszedet erre a domainre?',
    'Are you sure you want to uninstall {plugin}? You will lose all of its associated data.' => 'Biztosan el szeretnéd távolítani a(z) {plugin} beépülő modult? Ezzel elveszíted a hozzá kapcsolódó összes adatot.',
    'As currency values' => 'As currency values',
    'As decimal numbers' => 'As decimal numbers',
    'Ascending' => 'Növekvő',
    'Ask on Stack Exchange' => 'Veremtárcsere kérése',
    'Asset Indexes' => 'Eszközindexek',
    'Asset Location' => 'Asset Location',
    'Asset Settings' => 'Média beállítások',
    'Asset caches' => 'Média gyorsítótár',
    'Asset deleted.' => 'Tartalom törölve.',
    'Asset indexing data' => 'Média index adatok',
    'Asset not found with that id' => 'Nem található eszköz ezzel az azonosítóval',
    'Asset saved.' => 'Tartalom mentve.',
    'Asset settings saved.' => 'Tartalombeállítások elmentve.',
    'Asset transform index' => 'Média transzfomációs index',
    'Asset' => 'Eszköz',
    'Assets deleted.' => 'Fájlok törölve.',
    'Assets in this volume have public URLs' => 'A kötetben lévő eszközöknek nyilvános URL-címük van',
    'Assets' => 'Média',
    'Assign user groups' => 'Felhasználócsoport kijelölése',
    'Assign user permissions' => 'Felhasználói engedélyek kijelölése',
    'Assign users to “{group}”' => 'A felhasználók hozzárendelése ehhez: {group}',
    'At least one currently-enabled site must remain enabled.' => 'Legalább egy aktuálisan engedélyezett webhelynek engedélyezettnek kell maradnia.',
    'Attach a database backup' => 'Csatoljam az adatbázis biztonsági mentését',
    'Attach an additional file' => 'További fájl csatolása',
    'Attach error logs' => 'Hiba logok elküldése',
    'Attachment' => 'Melléklet',
    'Audio' => 'Hang',
    'Author' => 'Szerző',
    'Authorization Header' => 'Hitelesítés fejléce',
    'Auto' => 'Automatikus',
    'Automatic' => 'Automatikus',
    'Back to the queue index' => 'Vissza a sor indexéhez',
    'Back' => 'Fekete',
    'Backing-up database…' => 'Adatbázis biztonsági mentése…',
    'Backup' => 'Biztonsági mentés',
    'Bad Request' => 'Hibás felkérés',
    'Base URL' => 'Alap URL',
    'Billing' => 'Számlázás',
    'Block Types' => 'Blokk Típusok',
    'Blocks will be saved across all sites in the {group} site group.' => 'A blokkok el lesznek mentve a {group} webhelycsoport összes webhelyére.',
    'Blocks will be saved across all {language}-language sites.' => 'A blokkok el lesznek mentve az összes {language} nyelvű oldalra.',
    'Blocks will only be saved in the {site} site.' => 'A blokkok csak a {site} webhelyen lesznek elmentve.',
    'Body' => 'Test',
    'Bottom-Center' => 'Lent közép',
    'Bottom-Left' => 'Balra Lent',
    'Bottom-Right' => 'Jobb közép',
    'Branch Limit' => 'Ágkorlátozás',
    'Breadcrumbs' => 'Breadcrumbs',
    'Briefly describe your issue or idea.' => 'Írd le röviden a hibát vagy az ötletet.',
    'Briefly describe your question.' => 'Írd le röviden a kérdésedet.',
    'Bug reports and feature requests' => 'Hibajelentések és a funkciókkal kapcsolatos kérdések',
    'Business Name' => 'Vállalkozás neve',
    'Business Tax ID' => 'Vállalkozás adóazonosítója',
    'Buy Craft Pro' => 'Buy Craft Pro',
    'Buy later' => 'Vásárlás később',
    'Buy now for {price}' => 'Vásárolja meg {price} áron',
    'Buy now' => 'Vásárlás',
    'Buy {name}' => '{name} vásárlása',
    'Bytes' => 'Bájtok',
    'CVC' => 'CVC',
    'Cache remote images' => 'Szeretné a távoli képeket gyorsítótárba helyezni',
    'Caches' => 'Gyorsítótárak',
    'Can contain Markdown formatting.' => 'Tartalmazhat Markdown formázást.',
    'Cancel' => 'Mégse',
    'Can’t run Craft CMS' => 'Craft CMS nem futtatható',
    'Card number' => 'Kártyaszám',
    'Cart' => 'Bevásárlókosár',
    'Categories not restored.' => 'A kategóriák nem lettek visszaállítva.',
    'Categories restored.' => 'Kategóriák visszaállítva.',
    'Categories' => 'Kategóriák',
    'Category Groups' => 'Kategória Csoportok',
    'Category URI Format' => 'A kategória URI-formátuma',
    'Category deleted.' => 'Kategória törölve.',
    'Category group saved.' => 'Kategória csoport mentve.',
    'Category saved.' => 'Kategóri elmentve.',
    'Category' => 'Kategória',
    'Center-Center' => 'Közép közép',
    'Center-Left' => 'Bal felső',
    'Center-Right' => 'Középen Jobbra',
    'Change icon' => 'Ikon megváltoztatása',
    'Change logo' => 'Logo megváltoztatása',
    'Change photo' => 'Kép csere',
    'Changelog' => 'Változásnapló',
    'Changing this may result in data loss.' => 'Ennek megváltoztatása adatveszteséggel járhat.',
    'Channel' => 'Csatorna',
    'Channels' => 'Csatornák',
    'Characters' => 'Karakterek',
    'Charts' => 'Táblázatok',
    'Check again' => 'Ellenőrzés újra',
    'Check for {onLabel}.' => 'Check for {onLabel}.',
    'Check your email for instructions to reset your password.' => 'A jelszó újraállításához kövesse az e-mailben található utasításokat.',
    'Checkbox Options' => 'Checkbox Opciók',
    'Checkbox' => 'Jelölő négyzet',
    'Checkboxes' => 'Jelölőnégyzetek',
    'Checking environment…' => 'Környezet ellenőrzése…',
    'Checking for updates…' => 'Frissítések keresése…',
    'Checking server requirements…' => 'A kiszolgálóra vonatkozó követelmények ellenőrzése…',
    'Checking…' => 'Ellenőrzés…',
    'Checkout' => 'Fizetés',
    'Choose a currency…' => 'Choose a currency…',
    'Choose a new password' => 'Válasszon új jelszavat',
    'Choose a password' => 'Válassz jelszót',
    'Choose a site' => 'Válasszon webhelyet',
    'Choose a user group that publicly-registered members will be added to by default.' => 'Válasszon csoportot, amelyikhez a nyilvánosan regisztrált felhasználók alapértelmezettként hozzá lesznek adva.',
    'Choose a user' => 'Felhasználó kiválasztása',
    'Choose how the field should look for authors.' => 'Válaszd ki, hogy nézzen ki a mező az íróknak.',
    'Choose the available content for querying with this schema:' => 'A lekérdezéshez használt elérhető tartalmat az alábbi séma szerint válassza ki:',
    'Choose the available mutations for this schema:' => 'Ehhez a sémához válassza a rendelkezésre álló mutációkat:',
    'Choose which position options should be available to your field.' => 'Válaszd ki, melyik pozíció lehetőségek legyen elérhetőek a mezőben.',
    'Choose which sites this section should be available in, and configure the site-specific settings.' => 'Válassza ki, hogy ebben a szakaszban mely webhelyeknek kell elérhetőeknek lenniük, és adja meg a webhelyspecifikus beállításokat.',
    'Choose which table columns should be visible for this source, and in which order.' => 'Válaszd ki, hogy melyik oszlopok legyenek láthatóak ennél a forrásnál és milyen sorrendben.',
    'Choose' => 'Kiválasztás',
    'City' => 'Város',
    'Clear Caches' => 'Gyorsítótárak tisztítása',
    'Clear all' => 'Minden törlése',
    'Clear caches' => 'Gyorsítótárak kiürítése',
    'Clear' => 'Törlés',
    'Clearing cache:' => 'Gyorsítótár kiürítése:',
    'Close Preview' => 'Előnézet bezárása',
    'Close' => 'Bezárás',
    'Cloud Storage Integration' => 'Felhőtár integráció',
    'Collapse' => 'Bezárás',
    'Color' => 'Szín',
    'Column Heading' => 'Oszlop Cím',
    'Column Type' => 'Oszlop típus',
    'Column handles can’t be in the format “{format}”.' => 'Az oszlopkezelő formátuma nem lehet „{format}”.',
    'Community Support (Slack, Stack Exchange)' => 'Közösségi támogatás (Slack, Stack Exchange)',
    'Compatibility' => 'Kompatibilitás',
    'Compiled templates' => 'Szerkesztett sablonok',
    'Complete the Update' => 'A frissítés befejezése',
    'Completed job' => 'Befejezett feladat',
    'Composer output:' => 'Composer kimenete:',
    'Composer was unable to install the updates due to a dependency conflict.' => 'A Composer függőségi ütközés miatt nem tudta telepíteni a frissítéseket.',
    'Composer was unable to install the updates.' => 'A Composer nem tudta telepíteni a frissítéseket.',
    'Composer was unable to optimize the autoloader.' => 'A Composer nem tudta optimalizálni az automatikus betöltőt.',
    'Composer was unable to remove the plugin.' => 'A Composer nem tudta eltávolítani a beépülő modult.',
    'Composer was unable to revert the updates.' => 'A Composer nem tudta visszavonni a frissítéseket.',
    'Compressed' => 'Tömörített',
    'Configuration' => 'Beállítások',
    'Configure the category group’s site-specific settings.' => 'Adja meg a kategóriacsoport webhelyspecifikus beállításait.',
    'Congrats! You’re up-to-date.' => 'Gratulálunk! Naprakész vagy.',
    'Connect the database' => 'Az adatbázis csatlakoztatása',
    'Connect to your Craft ID' => 'Csatlakozás a saját Craft ID-hez',
    'Connected to craftcms.com.' => 'Kapcsolódva a craftcms.com webhelyhez.',
    'Connecting to CraftCMS.com…' => 'Kapcsolódás a CraftCMS.com webhelyhez…',
    'Contact' => 'Kapcsolat',
    'Content Modeling' => 'Tartalommodellezés',
    'Content' => 'Tartalom',
    'Contents of {path}' => '{path} tartalma',
    'Continue anyway' => 'Mindenképpen tovább',
    'Continue as guest' => 'Folytatás vendégként',
    'Continue' => 'Tovább',
    'Control panel resources' => 'Vezérlőpult erőforrások',
    'Cookies must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'A Craft CMS vezérlőpult eléréséhez engedélyezni kell a cookie-kat.',
    'Cooldown Time Remaining' => 'Fennmaradó hűlési idő',
    'Copied to clipboard.' => 'Vágólapra másolva.',
    'Copy URL' => 'URL-cím másolása',
    'Copy activation URL' => 'Aktivációs URL másolása',
    'Copy password reset URL' => 'Jelszó visszaállítás URL-jének másolása',
    'Copy reference tag' => 'Referenciacímke másolása',
    'Copy the URL' => 'Az URL-cím másolása',
    'Copy the activation URL' => 'Aktivációs URL másolása',
    'Copy the package’s name for this plugin.' => 'Másolja a beépülő modul csomagnevét.',
    'Copy the reference tag' => 'Referenciacímke másolása',
    'Copy to clipboard' => 'Másolás a vágólapra',
    'Could not create a preview token.' => 'Nem sikerült előnézet-tokent létrehozni.',
    'Could not create the group:' => 'Nem sikerült létrehozni a csoportot:',
    'Could not delete the group.' => 'A csoportot nem sikerült törölni.',
    'Could not duplicate all elements due to validation errors.' => 'Érvényesítési hibák miatt nem sikerült minden elemet duplikálni.',
    'Could not duplicate elements due to validation errors.' => 'Érvényesítési hibák miatt nem sikerült duplikálni az elemeket.',
    'Could not find a suitable replacement filename for “{filename}”.' => 'Nem sikerült megfelelő helyettesítő fájlnevet találni a következőhöz: {filename}.',
    'Could not generate a unique URI based on the URI format.' => 'Az URI-formátum alapján nem sikerült egyedi URI-t létrehozni.',
    'Could not open file for streaming at {path}' => 'A fájl nem nyitható meg adatfolyamos átvitelre az alábbi helyen: {path}',
    'Could not read SVG contents.' => 'Az SVG-tartalom nem olvasható.',
    'Could not rename the group:' => 'Nem sikerült átnevezni a csoportot:',
    'Could not update status due to a validation error.' => 'Érvényesítési hiba miatt nem sikerült frissíteni az állapotot.',
    'Could not update statuses due to validation errors.' => 'Érvényesítési hibák miatt nem sikerült frissíteni az állapotokat.',
    'Could not write to the temporary upload folder.' => 'Nem sikerült írni az átmeneti feltöltési mappába.',
    'Couldn’t add all items to the cart.' => 'Nem sikerült az összes elemet a kosárba rakni.',
    'Couldn’t apply new migrations.' => 'Nem lehet új áttelepítéseket alkalmazni.',
    'Couldn’t backup the database. How would you like to proceed?' => 'Az adatbázis frissítése nem sikerült. Hogyan szeretné folytatni?',
    'Couldn’t delete asset.' => 'Tartalom nem törölhető.',
    'Couldn’t delete category.' => 'Kategória nem törölhető.',
    'Couldn’t delete entry.' => 'Bejegyzés törlése.',
    'Couldn’t delete the user.' => 'Nem sikerült törölni a felhasználót.',
    'Couldn’t delete “{name}”.' => 'Nem sikerült törölni “{name}”.',
    'Couldn’t disable plugin.' => 'Nem sikerült telepíteni a beépülő modult.',
    'Couldn’t duplicate category.' => 'Nem sikerült duplikálni a kategóriát.',
    'Couldn’t duplicate entry.' => 'Nem sikerült duplikálni a bejegyzést.',
    'Couldn’t enable plugin.' => 'Nem sikerült engedélyezni a beépülő modult.',
    'Couldn’t install plugin.' => 'Beépülő modul telepítése sikertelen.',
    'Couldn’t load active trials.' => 'Az aktív próbaverziók betöltése sikertelen volt.',
    'Couldn’t publish draft.' => 'Vázlat publikálása sikertelen.',
    'Couldn’t restore the database. How would you like to proceed?' => 'Az adatbázis visszaállítása nem sikerült. Hogyan szeretné folytatni?',
    'Couldn’t save asset.' => 'A tartalom mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t save category.' => 'Kategória nem menthető.',
    'Couldn’t save draft.' => 'Vázlat mentése nem sikerült.',
    'Couldn’t save email settings.' => 'Nem sikerült elmenteni az e-mail beállításokat.',
    'Couldn’t save entry type.' => 'Nem sikerült a bejegyzés tipus mentése.',
    'Couldn’t save entry.' => 'Nem lehetett a bejegyzést menteni.',
    'Couldn’t save field.' => 'Nem sikerült a mező mentése.',
    'Couldn’t save global set.' => 'Nem lehetett a globális készletet menteni.',
    'Couldn’t save group.' => 'Nem sikerült elmenteni a csoportot.',
    'Couldn’t save message.' => 'Az üzenetet nem sikerült menteni.',
    'Couldn’t save new order.' => 'Nem menthető az új sorrend.',
    'Couldn’t save new route order.' => 'Nem sikerült elmenteni az új útvonal sorrendet.',
    'Couldn’t save plugin settings.' => 'Nem lehetett menteni a bővítmény beállításait.',
    'Couldn’t save public schema settings.' => 'A nyilvános séma beállításainak mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t save route.' => 'Nem sikerült menteni az útvonalat.',
    'Couldn’t save schema.' => 'A séma mentése sikertelen.',
    'Couldn’t save section.' => 'Szakasz mentése sikertelen.',
    'Couldn’t save the category group.' => 'Nem sikerült a kategória csoport mentése.',
    'Couldn’t save the site.' => 'A webhely mentése nem sikerült.',
    'Couldn’t save the tag group.' => 'Nem sikerült elmenteni a címke csoportot.',
    'Couldn’t save token.' => 'A token mentése sikertelen volt.',
    'Couldn’t save user fields.' => 'Nem sikerült elmenti a felhasználói mezőket.',
    'Couldn’t save user.' => 'Felhasználó mentése nem sikerült.',
    'Couldn’t save volume.' => 'A kötetet nem sikerült menteni.',
    'Couldn’t save widget.' => 'Nem lehetett a minialkalmazást elmenteni.',
    'Couldn’t send activation email. Check your email settings.' => 'Nem lehetett kiküldeni az aktivációs e-mailt. Ellenőrizze az e-mailes beállításait.',
    'Couldn’t suspend user.' => 'A felhasználó felfüggesztése nem sikerült.',
    'Couldn’t uninstall plugin.' => 'Bővítmény nem törölhető.',
    'Couldn’t unsuspend user.' => 'A felhasználó felfüggesztését nem sikerült megszüntetni.',
    'Couldn’t update password.' => 'Nem sikerült a jelszó módosítása.',
    'Coupon Code' => 'Kuponkód',
    'Craft CMS Update' => 'Craft CMS-frissítés',
    'Craft CMS does not support backtracking to this version. Please update to Craft CMS {version} or later.' => 'A Craft CMS nem támogatja a visszalépést erre a verzióra. Frissíts a Craft CMS {version} vagy újabb verzióra.',
    'Craft CMS is running in Dev Mode.' => 'A Craft CMS fejlesztői üzemmódban fut.',
    'Craft Support' => 'Craft-támogatás',
    'Craft isn’t installed yet.' => 'A Craft még nincs telepítve.',
    'Create a new GraphQL Schema' => 'Új GraphQL séma létrehozása',
    'Create a new GraphQL token' => 'Új GraphQL token létrehozása',
    'Create a new asset volume' => 'Új eszközkötet létrehozása',
    'Create a new category group' => 'Hozzon létre egy új kategória csoportot',
    'Create a new category' => 'Új kategória létrehozása',
    'Create a new child category' => 'Új alkategória létrehozása',
    'Create a new child entry' => 'Új albejegyzés létrehozása',
    'Create a new entry' => 'Új bejegyzés létrehozása',
    'Create a new field' => 'Új mező létrehozása',
    'Create a new global set' => 'Új globális csoport létrehozása',
    'Create a new image transform' => 'Készítsd el az új képátalakítást',
    'Create a new route' => 'Új útvonal létrehozása',
    'Create a new section' => 'Új szekció létrehozása',
    'Create a new site' => 'Új webhely létrehozása',
    'Create a new tag group' => 'Új fül csoport létrehozása',
    'Create a new user group' => 'Új felhasználói csoport létrehozása',
    'Create a new {section} entry type' => 'Készíts egy új {section} bejegyzéstípust',
    'Create and add another' => 'Létrehozás és új hozzáadása',
    'Create and continue editing' => 'Létrehozás és a szerkesztés folytatása',
    'Create assets in the “{volume}” volume' => 'Tartalmak létrehozása a "{volume}" kötetben',
    'Create entries with the “{entryType}” entry type' => 'Bejegyzések létrehozása a “{entryType}” bejegyzéstípussal',
    'Create entries' => 'Bejegyzés létrehozása',
    'Create subfolders' => 'Almappák létrehozása',
    'Create your account' => 'Hozd létre a felhasználói fiókodat',
    'Create' => 'Létrehozás',
    'Created at' => 'Létrehozás ideje',
    'Critical' => 'Kritikus',
    'Crop' => 'Körülvág',
    'Current Password' => 'Aktuális jelszó',
    'Current' => 'Jelenlegi',
    'Currently SVG images do not support focal point.' => 'Jelenleg az SVG-képek nem támogatják a fókuszpontot.',
    'Customize element sources' => 'Elemforrások testreszabása',
    'Customize' => 'Testreszabás',
    'Custom…' => 'Egyéni…',
    'Dashboard' => 'Irányítópult',
    'Data caches' => 'Gyorsítótár adatok',
    'Database Backup' => 'Az adatbázis biztonsági mentése',
    'Database Name' => 'Adatbázis neve',
    'Date Created' => 'Létrehozás dátuma',
    'Date Range' => 'Dátumtartomány',
    'Date Updated' => 'Dátum frissítve',
    'Date Uploaded' => 'Dátum feltöltve',
    'Date' => 'Dátum',
    'Days' => 'Nap',
    'Decimal Points' => 'Tizedes Értékek',
    'Default Asset Location' => 'Default Asset Location',
    'Default Color' => 'Alapértelmezett szín',
    'Default Focal Point' => 'Alapértelmezett fókuszpont',
    'Default Instructions' => 'Alapértelmezett utasítások',
    'Default Status' => 'Alapértelmezett állapot',
    'Default User Group' => 'Alapértelmezett felhasználói csoport',
    'Default Value' => 'Alapértelmezett érték',
    'Default Values' => 'Alapértelmezett értékek',
    'Default?' => 'Alapértelmezett?',
    'Define the available options.' => 'Add meg az elérhető beállításokat.',
    'Define the columns your table should have.' => 'Add meg a oszlopokat, melyek a táblához tartoznak.',
    'Define the default values for the field.' => 'Határozza meg a mező alapértelmezett értékeit.',
    'Define the types of blocks that can be created within this Matrix field, as well as the fields each block type is made up of.' => 'Add meg a blokk tipusokat, mezőket melyeket létre lehet hozni ezen a Mátrixon belül.',
    'Delete (with descendants)' => 'Törlés (utódokkal együtt)',
    'Delete assets from the “{volume}” volume' => 'Tartalmak törlése a "{volume}" kötetből',
    'Delete categories from the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategóriák törlése a “{categoryGroup}” kategóriacsoportból',
    'Delete entries with the “{entryType}” entry type' => 'Bejegyzések törlése a “{entryType}” bejegyzéstípussal',
    'Delete entries' => 'Bejegyzések törlése',
    'Delete folder' => 'Mappa törlése',
    'Delete heading' => 'Fejléc törlése',
    'Delete icon' => 'Ikon törlése',
    'Delete it' => 'Törlés',
    'Delete logo' => 'Logo törlése',
    'Delete other authors’ drafts' => 'Más szerzők piszkozatainak törlése',
    'Delete other authors’ entries' => 'Más szerzők bejegyzéseinek törlése',
    'Delete permanently' => 'Végleges törlés',
    'Delete photo' => 'Kép törlése',
    'Delete selected group' => 'Kiválasztott csoport törlése',
    'Delete tags from the “{tagGroup}” tag group' => 'Címkék törlése a “{tagGroup}” címkecsoportból',
    'Delete their content' => 'Delete their content',
    'Delete them' => 'Törlésük',
    'Delete users' => 'Felhasználók törlése',
    'Delete {num, plural, =1{user} other{users}} and content' => 'Delete {num, plural, =1{user} other{users}} and content',
    'Delete {num, plural, =1{user} other{users}}' => 'Delete {num, plural, =1{user} other{users}}',
    'Delete {site}' => 'A(z) {site} törlése',
    'Delete {type}' => '{type} törlése',
    'Delete' => 'Töröl',
    'Delete…' => 'Törlés…',
    'Deprecation Warnings' => 'Elavulási figyelmeztetések',
    'Descending' => 'Csökkenő',
    'Description' => 'Leírás',
    'Deselect All' => 'Minden kiválasztás visszavonása',
    'Developer Support' => 'Fejlesztői támogatás',
    'Development' => 'Fejlesztés',
    'Dimensions' => 'Méretek',
    'Disable' => 'Kikapcsol',
    'Disabled' => 'Kikapcsolva',
    'Discard changes' => 'Változtatások elvetése',
    'Disconnected from id.craftcms.com with errors, check the logs.' => 'Leválasztva az id.craftcms.com webhelyről hibákkal, ellenőrizd a naplókat.',
    'Disconnected from id.craftcms.com.' => 'Leválasztva a craftcms.com webhelyről.',
    'Display as thumbnails' => 'Bélyegkép nézet',
    'Display hierarchically' => 'Hierarchikus megjelenítés',
    'Display in a table' => 'Jelenítse meg táblázatban',
    'Documentation' => 'Dokumentáció',
    'Done' => 'Kész',
    'Download backup' => 'Biztonsági másolat letöltése',
    'Download' => 'Letöltés',
    'Draft Name' => 'Vázlat neve',
    'Draft deleted' => 'Vázlat törölve',
    'Draft saved.' => 'Vázlat mentve.',
    'Draft {num}' => 'Vázlat {num}',
    'Draft' => 'Vázlat',
    'Drafts' => 'Vázlatok',
    'Driver' => 'Illesztőprogram',
    'Dropdown Options' => 'Legördülő opciók',
    'Dropdown' => 'Legördülő',
    'Duplicate (with descendants)' => 'Duplikálás (örökléssel)',
    'Duplicate' => 'Duplikálás',
    'Edit Asset' => 'Tartalom szerkesztése',
    'Edit Category Group' => 'Kategóriacsoport szerkesztése',
    'Edit Category' => 'Kategória szerkesztése',
    'Edit Entry Type' => 'Bejegyzéstípus szerkesztése',
    'Edit Entry' => 'Bejegyzés szerkesztése',
    'Edit Field' => 'Mező szerkesztése',
    'Edit Global Set' => 'Globális csoport szerkesztése',
    'Edit GraphQL Schema' => 'GraphQL séma szerkesztése',
    'Edit GraphQL Token' => 'GraphQL token szerkesztése',
    'Edit Image Transform' => 'Képtranszform szerkesztése',
    'Edit Image' => 'Kép szerkesztése',
    'Edit Message' => 'Üzenet szerkesztése',
    'Edit Route' => 'Útvonal Szerkesztése',
    'Edit Section' => 'Szakasz szerkesztése',
    'Edit Site' => 'Webhely szerkesztése',
    'Edit Tag Group' => 'Címkecsoport szerkesztése',
    'Edit User Group' => 'Felhasználói csoport szerkesztése',
    'Edit User' => 'Felhasználó szerkesztése',
    'Edit Volume' => 'Kötet szerkesztése',
    'Edit asset' => 'Média szerkesztése',
    'Edit assets in the “{volume}” volume' => 'Tartalmak szerkesztése a “{volume}” kötetben',
    'Edit categories in the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategóriák szerkesztése a “{categoryGroup}” kategóriacsoportban',
    'Edit category' => 'Kategória szerkesztése',
    'Edit draft settings' => 'Vázlat beállítások szerkesztése',
    'Edit entries with the “{entryType}” entry type' => 'Bejegyzések szerkesztése a “{entryType}” bejegyzéstípussal',
    'Edit entries' => 'Bejegyzések szerkesztése',
    'Edit entry type' => 'Bejegyzés tipus szerkesztése',
    'Edit entry types ({count})' => 'Bejegyzéstípusok szerkesztése ({count})',
    'Edit entry types' => 'Bejegyzéstípusok szerkesztése',
    'Edit entry' => 'Bejegyzés szerkesztése',
    'Edit files uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött fájlok szerkesztése',
    'Edit images uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött képek szerkesztése',
    'Edit images' => 'Képek szerkesztése',
    'Edit other authors’ drafts' => 'Szerkessze más szerzők vázlatait',
    'Edit other authors’ entries' => 'Más szerzők bejegyzéseinek módosítása',
    'Edit photo' => 'Fénykép szerkesztése',
    'Edit tags in the “{tagGroup}” tag group' => 'Címkék szerkesztése a “{tagGroup}” címkecsoportban',
    'Edit the public GraphQL schema' => 'A nyilvános GraphQL séma szerkesztése',
    'Edit the “{globalSet}” global set.' => 'A “{globalSet}” globális halmaz szerkesztése.',
    'Edit user' => 'Felhasználó szerkesztése',
    'Edit users' => 'Felhasználók módosítása',
    'Edit “{entryType}”' => '“{entryType}” szerkesztése',
    'Edit “{title}”' => 'Szerkeszt “{title}”',
    'Edit' => 'Szerkeszt',
    'Element' => 'Elem',
    'Elements duplicated.' => 'Az elemek duplikálva lettek.',
    'Elements' => 'Elemek',
    'Email Settings' => 'E-mail Beállítások',
    'Email sent successfully! Check your inbox.' => 'E-mail sikeresen elküldve. Ellenőrizze postaládáját.',
    'Email settings saved.' => 'E-mail beállítások elmentve.',
    'Email verified' => 'Ez e-mail ellenőrizve',
    'Email' => 'E-mail',
    'Enable on the front end' => 'Engedélyezni az előtérben',
    'Enable the [Intl extension]({link1}) or install additional [locale data files]({link2}) for more language options.' => 'További nyelvi beállításokért engedélyezze a(z) [Intl extension]({link1}) kiterjesztést, vagy telepítsen további [locale data files]({link2}) fájlokat.',
    'Enable versioning for entries in this section' => 'Verzióválasztás bekapcsolása a szekció bejegyzéseihez',
    'Enable' => 'Engedélyez',
    'Enabled for {site}' => 'Engedélyezve a következőhöz: {site}',
    'Enabled' => 'Engedélyezve',
    'Enabling the plugin…' => 'A beépülő modul engedélyezése…',
    'Encryption Method' => 'Titkosítási mód',
    'Enlarged' => 'Növelve',
    'Enter slug' => 'Slug bevitele',
    'Enter the name of the folder' => 'Add meg a mappa nevét',
    'Enter the new filename' => 'Add meg az új fájlnevet',
    'Enter the text you want to appear on the {type} selection input.' => 'Írd be a szöveget ami a {type} bemenet kiválasztásnál jelenik meg.',
    'Enter your password to continue.' => 'Add megy a jelszavad a folytatáshoz.',
    'Enter your password to log back in.' => 'Add meg a jelszavad a belépéshez.',
    'Entries not restored.' => 'A bejegyzések nem lettek visszaállítva.',
    'Entries restored.' => 'Bejegyzések visszaállítva.',
    'Entries' => 'Bejegyzések',
    'Entry Type' => 'Bejegyzés típusa',
    'Entry Types' => 'Bejegyzéstípus',
    'Entry URI Format' => 'Az URI formátumának megadása',
    'Entry deleted.' => 'Bejegyzés törölve.',
    'Entry reverted to past revision.' => 'A bejegyzés az előző verzióra lépett vissza.',
    'Entry saved.' => 'Bejegyzés mentve.',
    'Entry type saved.' => 'Bejegyzés típusa mentve.',
    'Entry' => 'Bejegyzés',
    'Environment Variables' => 'Környezeti változók',
    'Error' => 'Hiba',
    'Error:' => 'Hiba:',
    'Excel' => 'Excel',
    'Expand' => 'Lenyitás',
    'Expanded' => 'Kibontva',
    'Expired' => 'Lejárt',
    'Expires' => 'Lejár',
    'Expiry Date' => 'Lejárati idő',
    'Export Type' => 'Export típusa',
    'Export' => 'Export',
    'Export…' => 'Export…',
    'Failed to generate transform with id of {id}.' => 'Nem sikerült {id} azonosítójú átalakítást létrehozni.',
    'Failed to load the SVG string.' => 'Az SVG-karakterlánc betöltése nem sikerült.',
    'Failed to save the asset:' => 'A tartalom mentése nem sikerült:',
    'Failed to save the image.' => 'A kép mentése nem sikerült.',
    'Failed' => 'Sikertelen',
    'Features' => 'Funkciók',
    'Feed' => 'Hírcsatorna',
    'Field Layout' => 'Mező elrendezése',
    'Field Limit is too big for your chosen Column Type.' => 'A választott oszloptípushoz túl magas a mezőkorlát.',
    'Field Limit' => 'Mező korlátozása',
    'Field Settings' => 'Mező beállítások',
    'Field Type' => 'Mező típus',
    'Field saved.' => 'Mező elmentve.',
    'Fields' => 'Mezők',
    'File Kind' => 'Fájltípus',
    'File Modification Date' => 'Fájl módosítás dátuma',
    'File Modified Date' => 'Fájl módosított dátuma',
    'File Size' => 'Fájlméret',
    'File System Path' => 'Elérési útvonal',
    'File does not exist: {path}' => 'A fájl nem létezik: {path}',
    'File size' => 'Fájlméret',
    'Filename' => 'Fájlnév',
    'Find Text' => 'Szöveg keresése',
    'Find an official Craft Partner' => 'Hivatalos Craft Partner keresése',
    'Find and Replace' => 'Keres és cserél',
    'Finish up' => 'Befejez',
    'Finished' => 'Befejezve',
    'Finishing up…' => 'Befejezés…',
    'First Name' => 'Keresztnév',
    'First draft' => 'Első vázlat',
    'Fit' => 'Illeszkedik',
    'Fix validation errors on the related {type}.' => 'A kapcsolódó {type} ellenőrzési hibáinak javítása.',
    'Flash' => 'Flash',
    'Flip Horizontal' => 'Vízszintes tükrözés',
    'Flip Vertical' => 'Függőleges tükrözés',
    'Focal Point' => 'Fókuszpont',
    'Folder was not found while attempting to rename {path}!' => 'Az átnevezésre tett kísérlet közben a mappa nem található: {path}!',
    'Folder “{folder}” already exists at target location' => 'A célhelyen már van {folder} nevű mappa',
    'For when you’re building a website for yourself or a friend.' => 'Amikor magának vagy barátnak épít egy webhelyet.',
    'For when you’re building something professionally for a client or team.' => 'Amikor hivatásszerűen épít webhelyet egy ügyfélnek vagy csapatnak.',
    'Forgot your password?' => 'Elfelejtette a jelszavát?',
    'Format' => 'Formázás',
    'Formatting Locale' => 'Helyi formázás',
    'Free' => 'Ingyenes',
    'From {date}' => '{date} naptól',
    'From' => 'Kezdet',
    'Full Name' => 'Teljes név',
    'Full Schema' => 'Teljes séma',
    'General Settings' => 'Általános beállítások',
    'General settings saved.' => 'Általános beállítások elmentve.',
    'General' => 'Általános',
    'Generate YAML Files' => 'Generate YAML Files',
    'Generate' => 'Generate',
    'Generating pending image transforms' => 'Függőben lévő kép-transzformáció generálása',
    'Get help' => 'Segítség kérése',
    'Give feedback' => 'Visszajelzés küldése',
    'Give your tab a name.' => 'Nevezze el a fület.',
    'Global Set Name' => 'Általános Modell Név',
    'Global Set' => 'Globális készlet',
    'Global Sets' => 'Globális csoportok',
    'Global set saved.' => 'Globális csoport menve.',
    'Global sets' => 'Globális halmazok',
    'Global' => 'Globális',
    'Globals' => 'Általános adatok',
    'Go to Craft CMS' => 'Ugrás a Craft CMS rendszerre',
    'Go to Updates' => 'Tovább a frissítésekhez',
    'Got it' => 'Értem',
    'GraphQL Schemas' => 'GraphQL sémák',
    'GraphQL Tokens' => 'GraphQL tokenek',
    'GraphQL queries' => 'GraphQL lekérdezések',
    'GraphQL' => 'GraphQL',
    'Group deleted.' => 'Csoport törölve.',
    'Group renamed.' => 'Csoport átnevezve.',
    'Group saved.' => 'Csoport mentve.',
    'Group' => 'Csoport',
    'Groups' => 'Csoportok',
    'Guest Required' => 'Kötelező vendég',
    'Guides' => 'Útmutatók',
    'HTML Email Template' => 'HTML Email Sablon',
    'HTML' => 'HTML',
    'Handle' => 'Elnevezés',
    'Header Column Heading' => 'Fejlécoszlop felirata',
    'Heading' => 'Fejléc',
    'Height' => 'Magasság',
    'Helper text to guide the author.' => 'Segítség a szerkesztőnek.',
    'Hide nested sources' => 'Hide nested sources',
    'Hide nested sources',
    'Hide sidebar' => 'Az oldalsáv elrejtése',
    'Hide' => 'Elrejtés',
    'High' => 'Magas',
    'Homepage' => 'Főoldal',
    'Horizontal Rule' => 'Vízszintes vonal',
    'Host Name' => 'Host név',
    'Hours' => 'Óra',
    'How field values will be formatted within element indexes.' => 'How field values will be formatted within element indexes.',
    'How should Craft CMS send the emails?' => 'Hogyan küldjön e-mailt a Craft CMS?',
    'How should entry titles be translated?' => 'Hogyan legyenek lefordítva a bejegyzések címei?',
    'How should this field’s values be translated?' => 'Hogyan legyenek lefordítva ennek a mezőnek az értékei?',
    'How the field should be presented in the control panel.' => 'Meghatározza, hogy hogyan jelenjen meg a mező a vezérlőpulton.',
    'How the related {type} should be displayed within element indexes.' => 'How the related {type} should be displayed within element indexes.',
    'How you’ll refer to this block type in the templates.' => 'Így hivatkozol erre a blokk típusa majd a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this category group in the templates.' => 'Így hivatkozol majd erre a kategóriára csoportra a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this entry type in the templates.' => 'Ahogyan hivatkozni fogsz erre a bejegyzés típusra a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this field in the templates.' => 'Így fogsz hivatkozni erre a mezőre a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this global set in the templates.' => 'Ahogy erre az általános modellre fog hivatkozni a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this section in the templates.' => 'Így fogsz hivatkozni erre a mezőre a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this site in the templates.' => 'Így hivatkozhat majd a webhelyre a sablonokban.',
    'How you’ll refer to this tag group in the templates.' => 'Ahogy fül csoportra fog hivatkozni a sablonokban.',
    'How-to’s and other questions' => 'Tudnivalók és egyéb kérdések',
    'ID' => 'Azonosító',
    'If the URI looks like this' => 'Ha az URI így néz ki',
    'Illustrator' => 'Illustrator',
    'Image Format' => 'Képformátum',
    'Image Height' => 'Képmagasság',
    'Image Transforms' => 'Kép transzformációk',
    'Image Width' => 'Képszélesség',
    'Image' => 'Kép',
    'Impersonate users' => 'Felhasználók megszemélyesítése',
    'In the local temp folder' => 'A helyi ideiglenes mappában',
    'Include your template files' => 'Tartalmazza a sablon fájljaidat',
    'Includes activating user accounts, resetting passwords, and changing email addresses.' => 'Tartalmazza a felhasználói fiókok aktiválását, a jelszavak visszaállítását és az e-mail-címek módosítását.',
    'Includes suspending, unsuspending, and unlocking user accounts.' => 'Tartalmazza a felhasználói fiókok felfüggesztésének megszüntetését és feloldását.',
    'Incorrect current password.' => 'Nem megfelelő jelenlegi jelszó.',
    'Incorrect password.' => 'Nem megfelelő jelszó.',
    'Information' => 'Információ',
    'Initial Rows' => 'Sorok száma',
    'Insert the button label for adding a new row to the table.' => 'Illessze be a gombcímkét egy új sor táblához adásához.',
    'Install Craft CMS' => 'Craft CMS telepítése',
    'Install Craft' => 'A Craft telepítése',
    'Install' => 'Telepítés',
    'Installed as a trial' => 'Telepítve próbaverzióként',
    'Installed' => 'Telepítve',
    'Installing Craft CMS…' => 'Craft CMS telepítése…',
    'Installing the plugin…' => 'A beépülő modul telepítése…',
    'Installing {name}' => '{name} telepítése',
    'Instructions' => 'Instrukciók',
    'Interlace' => 'Összekapcsolás',
    'Interlacing' => 'Összekapcsolás folyamatban',
    'Internal Server Error' => 'Belső Szerverhiba',
    'Invalid email or password.' => 'Helytelen email vagy jelszó.',
    'Invalid email.' => 'Invalid email.',
    'Invalid password.' => 'Hibás jelszó.',
    'Invalid transform handle: {handle}' => 'Érvénytelen átvitelkezelő: {handle}',
    'Invalid username or email.' => 'Érvénytelen felhasználónév vagy email.',
    'Invalid username or password.' => 'Hibás felhasználónév vagy jelszó.',
    'Invalid value “{value}”.' => 'Érvénytelen „{value}” érték.',
    'Invalid verification code. Please login or reset your password.' => 'Érvénytelen megerősítő kód. Kérjük lépjen be, vagy állítsa vissza jelszavát.',
    'Invalidate Data Caches' => 'Adat-gyorsítótárak érvénytelenítése',
    'Invalidate caches' => 'Gyorsítótárak érvénytelenítése',
    'Invalidating cache tag:' => 'Gyorsítótár-címke érvénytelenítése:',
    'It looks like someone is currently performing a system update.<br>Only continue if you’re sure that’s not the case.' => 'Úgy tűnik, valaki épp rendszerfrissítést végez.<br>Csak akkor folytassa, ha biztos benne, hogy nem ez a helyzet.',
    'It looks like these settings are being overridden by {paths}.' => 'Úgy tűnik, ezeket a beállításokat felülírja {paths}.',
    'Item' => 'Elem',
    'Items in your cart' => 'Bevásárlókosarad tartalma',
    'It’s not possible to rename the top folder of a Volume.' => 'A kötet legfelső szintű mappáját nem lehet átnevezni.',
    'JSON' => 'JSON',
    'JavaScript must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'A Craft vezérlőpult eléréséhez engedélyezni kell a JavaSriptet.',
    'JavaScript' => 'Java script',
    'Job Data' => 'Feladat adatai',
    'Job released.' => 'Feladat feloldva.',
    'Job restarted.' => 'Feladat újraindítva.',
    'Job retried.' => 'Feladat újrapróbálva.',
    'Job' => 'Feladat',
    'Keep both' => 'Mindkettő megőrzése',
    'Keep me logged in' => 'Maradjak belépve',
    'Keep them' => 'Megtartásuk',
    'Label' => 'Címke',
    'Language' => 'Nyelv',
    'Large Thumbnails' => 'Nagy bélyegkép',
    'Last Edited By' => 'Utoljára szerkesztette',
    'Last Login' => 'Utolsó belépés',
    'Last Month' => 'Elmúlt hónap',
    'Last Name' => 'Vezetéknév',
    'Last Occurrence' => 'Utolsó előfordulás',
    'Last Update' => 'Utolsó frissítés',
    'Last Used' => 'Utoljára használt',
    'Last Week' => 'Elmúlt hét',
    'Last login fail' => 'Utolsó belépés sikertelen',
    'Last login' => 'Utolsó belépés',
    'Last update' => 'Utolsó frissítés',
    'Last {num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => 'Utolsó {num, number} {num, plural, =1{nap} other{nap}}',
    'Layout element types' => 'Elrendezés elemeinek a típusai',
    'Learn how' => 'Ismerje meg, hogyan',
    'Learn more' => 'További információk',
    'Leave blank if categories don’t have URLs' => 'Ha a kategóriához nem tartozik URL, hagyja üresen.',
    'Leave blank if entries don’t have URLs' => 'Ha a bejegyzésekhez nem tartozik URL, hagyja üresen.',
    'Leave blank if the entry doesn’t have a URL' => 'Ha a bejegyzéshez nem tartozik URL, hagyja üresen',
    'Leave it uninstalled' => 'Hagyd eltávolítva',
    'Less' => 'Kevesebb',
    'Let each entry choose which sites it should be saved to' => 'Az egyes bejegyzések megválaszthatják, hogy melyik webhelyen legyen elmentve',
    'License transferred.' => 'Licenc átutalva',
    'License' => 'Licenc',
    'Licensed' => 'Licencelve',
    'Lightswitch' => 'Lightswitch',
    'Limit the number of selectable category branches.' => 'A választható kategóriaágak számának korlátozása.',
    'Limit the number of selectable {type}.' => 'Kiválasztható {type}-ok számának korlátozása.',
    'Limit' => 'Korlát',
    'Line' => 'Sor',
    'Link' => 'Hivatkozás',
    'List' => 'Lista',
    'Live' => 'Éles',
    'Load this template' => 'Töltse be ezt a sablont',
    'Loaded Project Config Data' => 'Betöltött projektkonfigurációs adatok',
    'Loading Plugin Store…' => 'A Beépülőmodul-áruház betöltése…',
    'Local Folder' => 'Helyi Mappa',
    'Local copies of remote images, generated thumbnails' => 'Távoli képek helyi másolatai, létrehozott miniatűrök',
    'Localizing relations' => 'Viszonyok lokalizálása',
    'Location' => 'Hely',
    'Locations that should be available for previewing entries in this section.' => 'Helyek, amelyeknek elérhetőknek kell lenniük a szekcióban lévő bejegyzések előnézetéhez.',
    'Locked' => 'Lezárt',
    'Log out now' => 'Kilépés most',
    'Login Page Logo' => 'Bejelentkezési oldal logó',
    'Login as {user}' => 'Belépve ({user})',
    'Login fail count' => 'Sikertelen belépések száma',
    'Login' => 'Belépés',
    'Looks like you are trying to load a template outside the template folder.' => 'Úgy tűnik, hogy olyan sablont próbálsz betölteni, ami a sablon könyvtár elérésén kívül van.',
    'Low' => 'Alacsony',
    'MM / YY' => 'HH / ÉÉ',
    'Make not required' => 'Ne legyen kötelező',
    'Make required' => 'Kötelezővé tesz',
    'Make sure you’re not overwriting changes in the YAML files that were made on another environment.' => 'Make sure you’re not overwriting changes in the YAML files that were made on another environment.',
    'Make sure you’ve followed the <a href="{url}" target="_blank">Environment Setup</a> instructions before applying project config YAML changes.' => 'Mindig kövesse a <a href="{url}" target="_blank">Környezet beállítása</a> utasításait, mielőtt alkalmazza a projektkonfigurációs YAML módosításait.',
    'Make this the primary site' => 'Legyen ez az elsődleges webhely',
    'Manage categories' => 'Kategóriák kezelése',
    'Manage plugins' => 'Beépülő modulok kezelése',
    'Manage relations on a per-site basis' => 'A kapcsolatok felügyelete webhelyenként',
    'Manage your Craft ID' => 'Saját Craft ID kezelése',
    'Manipulated SVG image rasterizing is unreliable. See \\craft\\services\\Images::loadImage()' => 'A módosított SVG-kép raszterezése megbízhatatlan. Lásd: \\craft\\services\\Images::loadImage()',
    'Matrix Block' => 'Mátrixblokk',
    'Matrix Blocks' => 'Mátrixblokkok',
    'Matrix block' => 'Mátrixblokk',
    'Matrix blocks' => 'Mátrixblokkok',
    'Matrix' => 'Mátrix',
    'Max Blocks' => 'Maximum blokkok',
    'Max Date' => 'Max. dátum',
    'Max Length' => 'Max hossz',
    'Max Levels' => 'Maximum négy szint',
    'Max Rows' => 'Maximum sorok',
    'Max Time' => 'Max Time',
    'Max Value' => 'Max. érték',
    'Maximum' => 'Maximum',
    'Medium' => 'Közepes',
    'Meet the Craft community' => 'Ismerje meg a Craft közösségét',
    'Merge changes into draft' => 'Változások érvényesítése a vázlatban',
    'Merge the folder (any conflicting files will be replaced)' => 'A mappa összevonása (minden ütköző fájl le lesz cserélve)',
    'Message saved.' => 'Üzenet elmentve.',
    'Message sent successfully.' => 'Üzenetküldés sikeres.',
    'Message' => 'Üzenet',
    'Migrations' => 'Áttelepítések',
    'Min Blocks' => 'Minimális blokkok',
    'Min Date' => 'Min. dátum',
    'Min Rows' => 'Minimális sorok',
    'Min Time' => 'Min Time',
    'Min Value' => 'Minimum érték',
    'Minute Increment' => 'Perc növelése',
    'Minutes' => 'Percek',
    'Missing {items}' => 'Hiányzik {items}',
    'Missing' => 'Hiányzik ',
    'Mode' => 'Mód',
    'Moderate users' => 'Felhasználók moderálása',
    'Modified in draft and source {type}' => 'Módosítva a vázlatban és a forrásban {type}',
    'Modified in draft' => 'Módosítva a vázlatban',
    'Modified in source {type}' => 'Módosítva a forrásban {type}',
    'Modify assets in the “{volume}” volume' => 'Tartalmak módosítása a “{volume}” kötetben',
    'Module does not exist in the manifest: {moduleName}' => 'A modul nem létezik a jegyzékben: {moduleName}',
    'Modules' => 'Modulok',
    'Months' => 'Hónap',
    'More Resources' => 'További erőforrások',
    'More' => 'Tovább',
    'Move down' => 'Mozgatás lefelé',
    'Move to the left' => 'Mozgatás balra',
    'Move to the right' => 'Mozgatás jobbra',
    'Move up' => 'Mozgatás felfelé',
    'Move' => 'Mozgatás',
    'Multi-line text' => 'Többsoros szöveg',
    'Multi-select Options' => 'Többválasztásos beállítások',
    'Multi-select' => 'Több is kiválasztható',
    'Multi-site Multi-lingual' => 'Multi-site Többnyelvű',
    'My Account' => 'Saját fiókom',
    'Name' => 'Név',
    'Never' => 'Soha',
    'New Password' => 'Új jelszó',
    'New Tab' => 'Új lap',
    'New Users' => 'Új felhasználók',
    'New block type' => 'Új blokk típus',
    'New category group' => 'Új kategória csoport',
    'New category' => 'Új Kategória',
    'New child' => 'Új gyermek',
    'New email addresses must be verified before taking effect.' => 'Az új email címet érvényesíteni kell.',
    'New entry type' => 'Új bejegyzéstípus',
    'New entry' => 'Új bejegyzés',
    'New field' => 'Új mező',
    'New global set' => 'Új általános modell',
    'New group' => 'Új csoport',
    'New heading' => 'Új fejléc',
    'New image transform' => 'Új kép transzform',
    'New order saved.' => 'Új parancs elmentve',
    'New position saved.' => 'Új pozíció elmentve.',
    'New route order saved.' => 'Új útvonalterv elmentve.',
    'New route' => 'Új útvonal',
    'New schema' => 'Új séma',
    'New section' => 'Új szekció',
    'New site' => 'Új webhely',
    'New subfolder' => 'Új alkönyvtár',
    'New tag group' => 'Új fül csoport',
    'New token' => 'Új token',
    'New user group' => 'Új felhasználói csapat',
    'New user' => 'Új felhasználó',
    'New volume' => 'Új kötet',
    'New widget' => 'Új minialkalmazás',
    'New {group} category' => 'Új {group} kategória',
    'New {section} entry' => 'Új {section} bejegyzés',
    'New {type}' => 'Új {type}',
    'New' => 'Új',
    'Next Page' => 'Következő oldal',
    'Next' => 'Következő',
    'No GraphQL tokens exist yet.' => 'Még nincsenek GraphQL tokenek.',
    'No blocks.' => 'Nincsenek blokkok.',
    'No category groups exist yet.' => 'Nem létezik még kategória csoport.',
    'No content migrations.' => 'Nincs tartalomáttelepítés.',
    'No deprecation errors to report!' => 'Nincs jelentendő elavulási hiba!',
    'No entries exist yet.' => 'Nincs még bejegyzés.',
    'No entry types exist for this section.' => 'Nincsenek bejegyzéstípusok ezen a szakaszon.',
    'No fields exist yet.' => 'Még nincs mező',
    'No file exists at the given path.' => 'A megadott útvonalon nem létezik fájl.',
    'No folder exists with the ID “{id}”' => 'Nincs {id} azonosítójú mappa.',
    'No font properties have been set. Call ImageHelper::setFontProperties() first.' => 'Nincs beállítva betűtípus-tulajdonság. Először hívja meg az ImageHelper::setFontProperties() függvényt.',
    'No font properties have been set. Call Raster::setFontProperties() first.' => 'Nincs beállítva betűtípus-tulajdonság. Először hívj meg a Raster::setFontProperties() függvényt.',
    'No global sets exist yet.' => 'Még nincs általános modell.',
    'No groups exist yet.' => 'Még nem léteznek csoportok.',
    'No image transforms exist yet.' => 'Még nem léteznek kép transzformok.',
    'No limit' => 'Korlátozás nélkül',
    'No modules are installed.' => 'Nincs telepített modul.',
    'No pending content migrations.' => 'Nincs függőben lévő tartalomáttelepítés.',
    'No pending jobs.' => 'Nincs függőben lévő feladat.',
    'No plugins are enabled.' => 'Nincs engedélyezett beépülő modul.',
    'No results' => 'Nincs eredmény',
    'No results.' => 'Nincs eredmény.',
    'No routes exist yet.' => 'Még nincsenek utak.',
    'No schemas exist yet to assign to this token.' => 'Még nem léteznek a tokenhez rendelhető sémák.',
    'No section has been selected yet.' => 'Nincs még szekció kiválasztva.',
    'No sections are available.' => 'Nincs elérhető szekció.',
    'No sections exist yet.' => 'Még nincsenek szakaszok.',
    'No sites exist for this group yet.' => 'Ehhez a csoporthoz még nem léteznek webhelyek.',
    'No sources exist yet.' => 'Jelenleg nincs forrás',
    'No tag groups exist yet.' => 'Nem létezik még címke csoport.',
    'No template path has been chosen yet.' => 'Még nincs sablonútvonal kiválasztva.',
    'No user groups exist yet.' => 'Még nincsenek felhasználócsoportok.',
    'No volumes exist yet.' => 'Még egy kötet sem létezik.',
    'None' => 'Nincs',
    'Normal' => 'Normál',
    'Not enabled' => 'Nincs bekapcsolva',
    'Not enough memory available to perform this image operation.' => 'Nincs elég memóri a kép művelet végrehajtásához.',
    'Not installed' => 'Nem telepített',
    'Not translatable' => 'Nem fordítható',
    'Note that the subfolder path can contain variables like <code>{slug}</code> or <code>{author.username}</code>.' => 'Vedd figyelembe, hogy az alkönyvtár útvonala tartalmazhat változókat, mint például <code>{slug}</code> or <code>{author.username}</code>.',
    'Notes about your changes' => 'Jegyzetek a változtatásról',
    'Notes' => 'Jegyzetek',
    'Nothing selected.' => 'Nem lett kiválasztva semmi sem.',
    'Nothing to update.' => 'Nincs frissítendő elem.',
    'Number' => 'Szám',
    'OFF Label' => 'KI címke',
    'OK' => 'OK',
    'ON Label' => 'BE címke',
    'Of the enabled sites above, which sites should entries in this section be saved to?' => 'A fenti webhelyek közül melyikbe kell menteni a jelen rész elemeit?',
    'Offline' => 'Offline',
    'One of {name}’s migrations failed.' => 'A(z) {name} egyik áttelepítése nem sikerült.',
    'One update available!' => 'Egy frissítés elérhető!',
    'Online' => 'Online',
    'Only save blocks to the site they were created in' => 'Csak arra a webhelyre mentse a blokkokat, amelyben létrejöttek',
    'Only save entries to the site they were created in' => 'Csak arra a webhelyre mentse a bejegyzéseket, amelyben létrejöttek',
    'Only up to {version} is compatible with your version of Craft.' => 'Csak a {version} verzióig kompatibilis az ön Craft verziójával.',
    'Oops!' => 'Hoppá!',
    'Optgroup?' => 'Optgroup?',
    'Option Label' => 'Beállítás címke',
    'Options' => 'Opciók',
    'Origin' => 'Eredet',
    'Our site is temporarily unavailable. Please try again later.' => 'Oldalunk jelenleg nem elérhető. Kérjük próbáld meg később.',
    'PDF' => 'PDF',
    'PHP Info' => 'PHP információ',
    'PHP' => 'PHP',
    'Package Name' => 'Csomag neve',
    'Page Not Found' => 'Az oldal nem található',
    'Page not found.' => 'A lap nem található.',
    'Parent' => 'Szülő',
    'Partition' => 'Partíció',
    'Passed with warning' => 'Sikeres, de figyelmeztetéssel',
    'Passed' => 'Sikeres',
    'Password reset email sent.' => 'Jelszó emlékeztető email sikeresen elküldve.',
    'Password' => 'Jelszó',
    'Past year' => 'Elmúlt év',
    'Past {num} days' => 'Az elmúlt {num} nap',
    'Pay {price}' => '{price} fizetése',
    'Pay' => ' Fizetése',
    'Payment Method' => 'Fizetési mód',
    'Payment' => 'Fizetés',
    'Pending' => 'Függőben',
    'Perform Craft CMS and plugin updates' => 'Craft CMS és a bővítmények frissítéseinek alkalmazása',
    'Permissions' => 'Engedélyek',
    'Photo' => 'Fénykép',
    'Photoshop' => 'Photoshop',
    'Placeholder Text' => 'Helykitöltő szöveg',
    'Plain Text' => 'Egyszerű Szöveg',
    'Plane' => 'Egyszerű',
    'Please enter your current password.' => 'Kérem, írja be jelenlegi jelszavát.',
    'Please enter your password.' => 'Kérem, írja be a jelszavát.',
    'Please fix on an environment where administrative changes are allowed.' => 'Javítson egy környezeten, amelyben a rendszergazdai módosítások engedélyezettek.',
    'Please fix the following in your {file} file before proceeding:' => 'Folytatás előtt javítsa ki a {file} fájlban az alábbiakat:',
    'Please notify one of your site’s admins.' => 'Kérjük értesítsd az egyik oldalat rendszergazdáját.',
    'Please set a volume for storing the user photos in user settings page first.' => 'Kérem, előbb adjon meg egy kötetet a felhasználó beállításainak megadására szolgáló lapon a felhasználó fényképeinek tárolására.',
    'Please talk to your host/IT department about upgrading your server.' => 'A szerver fejlesztésének érdekében beszéljen szolgáltatójával/IT osztályával.',
    'Plugin Installer' => 'Beépülő modul telepítője',
    'Plugin Name' => 'Beépülő modul neve',
    'Plugin Store' => 'Beépülőmodul-áruház',
    'Plugin Uninstaller' => 'Beépülő modul eltávolítója',
    'Plugin disabled.' => 'A beépülő modul letiltva.',
    'Plugin edition changed.' => 'A beépülő modul kiadása megváltozott.',
    'Plugin enabled.' => 'A beépülő modul engedélyezve.',
    'Plugin installed.' => 'Bővítmény telepítve.',
    'Plugin settings saved.' => 'Beépülő modulok beállításai elmentve.',
    'Plugin uninstalled.' => 'Bővítmény eltávolítva.',
    'Plugins' => 'Beépülő modulok',
    'Popularity' => 'Népszerűség',
    'Port' => 'Port',
    'Position' => 'Pozíció',
    'Post Date' => 'Bejegyzés ideje',
    'Post a new {section} entry' => 'Új {section} bejegyzés küldése',
    'Post on GitHub' => 'Közzététel a GitHubon',
    'PowerPoint' => 'PowerPoint',
    'Powered by Craft CMS' => 'A Cratf CMS működtetésével',
    'Preferences' => 'Beállítások',
    'Preferred Language' => 'Választott nyelv',
    'Preferred Locale' => 'Választott hely',
    'Prefix Text' => 'Előtag szövege',
    'Prefix must be 5 or less characters long.' => 'Az előtag legfeljebb 5 karakter hosszúságú lehet.',
    'Prefix' => 'Előtag',
    'Prev' => 'Előző',
    'Preview Format' => 'Preview Format',
    'Preview Mode' => 'Preview Mode',
    'Preview Targets' => 'Előnézet céljai',
    'Preview file' => 'Fájl előnézete',
    'Preview not available.' => 'Előnézet nem áll rendelkezésre.',
    'Preview' => 'Előnézet',
    'Previous Page' => 'Előző oldal',
    'Price includes 1 year of updates.' => 'Az ár 1 év frissítést tartalmaz.',
    'Primary {type} page' => 'Elsődleges {type} oldal',
    'Primary' => 'Elsődleges',
    'Pro Rate Discount' => 'Arányos kedvezmény',
    'Profile Twig templates when Dev Mode is disabled' => 'Twig profilsablonok kikapcsolt fejlesztői módban',
    'Progress' => 'Folyamat',
    'Project Config Sync' => 'Projektkonfiguráció szinkronizálása',
    'Project Config' => 'Projektkonfiguráció',
    'Project config YAML changes discarded.' => 'Projektkonfigurációs YAML módosításai elvetve.',
    'Project config rebuilt successfully.' => 'A projektkonfiguráció változásai sikeresen újraépítve.',
    'Propagating {type}' => '{type} propagálása',
    'Propagation Method' => 'Propagálás módja',
    'Pruning extra revisions' => 'Többletverziók eltávolítása',
    'Public Schema' => 'Nyilvános séma',
    'Publish changes' => 'Változtatások közzététele',
    'Publish live changes for other authors’ entries' => 'Változtatások közzététele más írók bejegyzéseihez',
    'Publish live changes' => 'Változtatások közzététele',
    'Publish other authors’ drafts' => 'Közölje más szerzők tervezeteit',
    'Quality must be a number between 1 and 100 (included).' => 'Minöség 1 és 100 közötti érték lehet.',
    'Quality' => 'Minőség',
    'Queue Manager' => 'Várakozási sor kezelő',
    'Quick Post' => 'Gyors hozzáadás',
    'Radio Button Options' => 'Rádió gomb beállítások',
    'Radio Buttons' => 'Rádió gombok',
    'Raw data (fastest)' => 'Nyers adatok (leggyorsabb)',
    'Reactivate' => 'Újraaktiválás',
    'Really delete folder “{folder}”?' => 'Biztosan törlöd a mappát “{folder}”?',
    'Reapply everything' => 'Mindent újra alkalmazni',
    'Rebuild the Config' => 'Konfiguráció újraépítése',
    'Rebuild the project config based on the data stored throughout the database.' => 'A projekt konfigurációjának újraépítése az adatbázisban elmentett adatok alapján.',
    'Rebuild' => 'Újraépítés',
    'Recent Entries' => 'Legutóbbi bejegyzések',
    'Recent Revisions' => 'Újabb verziók',
    'Recent {section} Entries' => 'Utóbbi {section} bejegyzések',
    'Recent {type} changes merged.' => 'Az aktuális {type} változások érvényesítve.',
    'Record of generated image transforms' => 'A létrehozott kép-transzformációk bejegyzése',
    'Refresh' => 'Frissítés',
    'Regenerate' => 'Újra létrehozni',
    'Regenerating project config YAML files from the loaded project config…' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlok visszaállítása a betöltött projektkonfigurációból…',
    'Register a new user' => 'Új felhasználó regisztrációja',
    'Register users' => 'Felhasználók regisztrálása',
    'Registered at' => 'Regisztrálva itt:',
    'Relate {type} from a specific site?' => 'A(z) {type} egy adott webhelyhez legyen viszonyítva?',
    'Relations don’t store the selected site, so this should only be enabled if some {type} aren’t propagated to all sites.' => 'A viszonyok nem tárolják a kiválasztott webhelyet, ezért csak akkor engedélyezze, ha bizonyos {type} nincs propagálva minden webhelyre.',
    'Release all jobs' => 'Összes feladat feloldása',
    'Release job' => 'Feladat feloldása',
    'Release' => 'Feloldás',
    'Remember your password?' => 'Remember your password?',
    'Remove files and folders' => 'Fájlok és mappák eltávolítása',
    'Remove files uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött fájlok eltávolítása',
    'Remove it' => 'Eltávolítás',
    'Remove' => 'Eltávolítás',
    'Rename file' => 'Fájl átnevezése',
    'Rename folder' => 'Mappa átnevezése',
    'Rename selected group' => 'Kiválasztott csoport átnevezése',
    'Rename' => 'Átnevez',
    'Renew for {price}' => 'Megújítás: {price}',
    'Renewal price' => 'Megújítási ár',
    'Reorder' => 'Újrarendelés',
    'Replace Text' => 'Szöveg cseréje',
    'Replace file' => 'Fájl helyettesítése',
    'Replace files uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött fájlok cseréje',
    'Replace files' => 'Fájlok helyettesítése',
    'Replace it' => 'Csere',
    'Replace the folder (all existing files will be deleted)' => 'A mappa cseréje (minden meglévő fájl törlődik)',
    'Replacing “{find}” with “{replace}”' => 'Helyettesítés “{find}” ezzel “{replace}”',
    'Reply To' => 'Válaszolni',
    'Reply-To Address' => 'Cím válaszadáshoz',
    'Report an issue' => 'Probléma bejelentése',
    'Require a password reset on next login' => 'Jelszó megváltoztatása következő belépéskor',
    'Required' => 'Kötelező',
    'Requirements' => 'Követelmények',
    'Resaving {section} entries' => 'Újramenti a {section} bejegyzéseit',
    'Resaving {type} entries' => '{type} bejegyzés újramentése.',
    'Resaving {type}' => '{type} újramentése',
    'Reserved' => 'Fenntartva',
    'Reset Password' => 'Jelszó visszaállítása',
    'Resolve' => 'Megoldás',
    'Response:' => 'Válasz:',
    'Restart job' => 'Feladat újraindítása',
    'Restart' => 'Újraindítás',
    'Restore database' => 'Az adatbázis visszaállítása',
    'Restore' => 'Visszaállítás',
    'Restoring database…' => 'Az adatbázis visszaállítása...',
    'Restrict allowed file types' => 'Szűkíti az engedélyezett fájltípusok körét',
    'Restrict assets to a single folder' => 'Restrict assets to a single folder',
    'Retry Duration' => 'Újrapróbálkozás időtartama',
    'Retry all failed jobs' => 'Újrapróbálni az összes sikertelen feladatot',
    'Retry' => 'Újrapróbálni',
    'Retrying all failed jobs.' => 'Összes sikertelen feladat újrapróbálása.',
    'Revert the update' => 'A frissítés visszavonása',
    'Revert update' => 'A frissítés visszavonása',
    'Revert {type} to this revision' => '{type} visszaállítása erre a verzióra',
    'Reverted to revision {num}.' => 'Visszaállítva {num} verzióra.',
    'Reverting update (this may take a minute)…' => 'A frissítés visszavonása (eltarthat néhány percig)...',
    'Review' => 'Értékelés',
    'Revision Notes' => 'Verzióra vonatkozó megjegyzések',
    'Revision {num}' => '{num} verzió',
    'Rotate Left' => 'Forgatás balra',
    'Rotate Right' => 'Forgatás jobbra',
    'Rotate' => 'Forgatás',
    'Route Saved.' => 'Az útvonal mentve.',
    'Route deleted.' => 'Útvonal törölve.',
    'Routes' => 'Útvonalak',
    'SSL' => 'SSL',
    'SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} wide.' => 'SVG fájl javasolt.  A logó {size} szélesen fog megjelenni.',
    'Same as language' => 'Ugyanaz, mint a nyelv',
    'Save and add another' => 'Ment és hozzáad másikat',
    'Save and continue editing' => 'Ment és szerkesztés folytatása',
    'Save and edit entry types' => 'Save and edit entry types',
    'Save as a draft' => 'Mentés vázlatként',
    'Save as a new asset' => 'Mentés új eszközként',
    'Save as a new {type}' => 'Mentés mint új {type}',
    'Save as my new credit card' => 'Mentés új hitelkártyaként',
    'Save blocks to all sites the owner element is saved in' => 'Mentse a blokkokat az összes webhelyre, amelyelben a tulajdonos eleme el van mentve',
    'Save blocks to other sites in the same site group' => 'Mentse a blokkokat azonos webhelycsoportban lévő más webhelyekre',
    'Save blocks to other sites with the same language' => 'Mentse a blokkokat más azonos nyelvű webhelyekre',
    'Save categories in the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategóriák mentése a “{categoryGroup}” kategóriacsoportban',
    'Save draft' => 'Vázlat mentése',
    'Save entries to all sites enabled for this section' => 'Mentse a bejegyzéseket a szekcióhoz engedélyezett összes webhelyre',
    'Save entries to other sites in the same site group' => 'Mentse a bejegyzéseket az azonos webhelycsoportban lévő más webhelyekre',
    'Save entries to other sites with the same language' => 'Mentse a bejegyzéseket más azonos nyelvű webhelyekre',
    'Save entries with the “{entryType}” entry type' => 'Bejegyzések mentése a “{entryType}” bejegyzéstípussal',
    'Save tags in the “{tagGroup}” tag group' => 'Címkék mentése a “{tagGroup}” címkecsoportban',
    'Save the loaded project config data to YAML files in your <code>{folder}</code> folder.' => 'Save the loaded project config data to YAML files in your <code>{folder}</code> folder.',
    'Save' => 'Mentés',
    'Saving' => 'Mentés',
    'Scale and crop' => 'Mér és szab',
    'Scale to fit' => 'Arányosan méretez',
    'Schema Name' => 'Séma neve',
    'Schema saved.' => 'A séma elmentve.',
    'Schemas' => 'Sémák',
    'Score' => 'Pontszám',
    'Screenshots' => 'Képernyőképek',
    'Search in subfolders' => 'Keresés az almappákban',
    'Search plugins' => 'Beépülő modulok keresése',
    'Search' => 'Keresés',
    'Seconds' => 'Másodperc',
    'Section - {section}' => '{section} - szekció',
    'Section Type' => 'Szekció típus',
    'Section saved.' => 'Szekció elmentve.',
    'Section' => 'Szekció',
    'Sections' => 'Szekciók',
    'Security & Bug Fixes' => 'Biztonsági fejlesztések és hibajavítások',
    'See all' => 'Az összes megjelenítése',
    'See logs' => 'Naplók megtekintése',
    'Select All' => 'Összes kiválasztása',
    'Select all' => 'Összes kiválasztása',
    'Select transform' => 'Átalakítás kiválasztása',
    'Select' => 'Kiválaszt',
    'Selection Label' => 'Kiválasztási címke',
    'Send activation email' => 'Aktiváló levél küldése',
    'Send an activation email now' => 'Aktivációs email küldése most',
    'Send for help' => 'Elküld segítség kérésre',
    'Send password reset email' => 'Jelszó helyreállító email küldése',
    'Send' => 'Küld',
    'Sender Name' => 'Feladó neve',
    'Sendmail Command' => 'Sendmail parancs',
    'Server Error' => 'Szerverhiba',
    'Server' => 'Szerver',
    'Service Unavailable' => 'Szolgáltatás nem elérhető',
    'Set Password' => 'Jelszó Beállítása',
    'Set Status' => 'Státusz beállítása',
    'Set Your New Password' => 'Add meg az új jelszavadat',
    'Set Your Password' => 'Add meg a jelszavad',
    'Set status' => 'Státusz beállítása',
    'Settings' => 'Beállítások',
    'Setup your site' => 'Állítsd be az oldaladat',
    'Should new email addresses be verified before getting saved to user accounts? (This also affects new user registration.)' => 'Szükséges az új email cím megerősítése mielőtt mentésre kerül a felhasználói fiók? (Ez új felhasználó regisztrációjára is hatással van.)',
    'Should users who register their own accounts be suspended by default? This will prevent them from receiving an activation email.' => 'Legyenek a saját fiókot regisztráló felhasználók alapértelmezés szerint felfüggesztve? Ez gátolni fogja, hogy aktivációs e-mailt kaphassanak.',
    'Show all changes' => 'Összes változtatás megjelenítése',
    'Show date and time' => 'Dátum és idö mutatása',
    'Show date' => 'Dátum mutatása',
    'Show field handles in edit forms' => 'Mutassa a mezőkezelőket szerkeszthető alakban',
    'Show full exception views when Dev Mode is disabled' => 'Kivétel nézetek teljes megjelenítése kikapcsolt fejlesztői módban',
    'Show nav' => 'A navigáció megjelenítése',
    'Show nested sources' => 'Show nested sources',
    'Show nested sources',
    'Show sidebar' => 'Oldalsáv mutatása',
    'Show the Title field' => 'Cím mező mutatása',
    'Show the debug toolbar in the control panel' => 'A hibakereső eszköztár megjelenítése a Vezérlőpulton',
    'Show the debug toolbar on the front end' => 'A hibakereső eszköztár megjelenítése az előtérben',
    'Show the site menu' => 'Webhelymenü megjelenítése',
    'Show thumbnails and titles' => 'Show thumbnails and titles',
    'Show thumbnails only' => 'Show thumbnails only',
    'Show time' => 'Mutatja az idöt',
    'Show unpermitted files' => 'Mutassa a nem engedélyezett fájlokat',
    'Show unpermitted volumes' => 'Mutassa a nem engedélyezett köteteket',
    'Show' => 'Mutat',
    'Show/hide children' => 'Gyermekek megjelenításe/elrejtése',
    'Showing results for “{searchQuery}”' => 'Találatok megjelenítése: „{searchQuery}”',
    'Sign into Craft ID' => 'Bejelentkezés a Craft ID-be',
    'Sign out from Craft ID' => 'Kijelentkezés a Craft ID-ből',
    'Sign out' => 'Kijelentkezés',
    'Similar issues on GitHub' => 'Hasonló kérdések a GitHub platformon',
    'Similar questions on Stack Exchange' => 'Hasonló kérdések a Stack Exchange közösségben',
    'Single' => 'Egyetlen',
    'Single-line text' => 'Egysoros szöveg',
    'Singles' => 'Egyedi bejegyzések',
    'Site Icon' => 'Oldal ikon',
    'Site Settings' => 'Webhelybeállítások',
    'Site saved.' => 'A webhely mentve.',
    'Site' => 'Webhely',
    'Sites' => 'Webhelyek',
    'Size' => 'Méret',
    'Skipped files' => 'Átugrott fájlok',
    'Slug' => 'Slug',
    'Some categories restored.' => 'Néhány kategória vissza lett állítva.',
    'Some entries restored.' => 'Néhány bejegyzés vissza lett állítva.',
    'Some users restored.' => 'Néhány felhasználó vissza lett állítva.',
    'Something went wrong when processing the GraphQL query.' => 'Valami baj történt a GraphQL lekérdezés feldolgozása során.',
    'Sort by {attribute}' => 'Rendszerezés {attribute} alapján',
    'Source settings saved' => 'Forrás beállítások mentve',
    'Source' => 'Forrás',
    'Sources' => 'Források',
    'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => 'Négyzet SVG fájl javasolt. A logó {size} x {size} méretben fog megjelenni.',
    'Stack Trace' => 'Veremkivonat',
    'Staff Picks' => 'Munkatársak ajánlatai',
    'Standard Fields' => 'Standard mezők',
    'Status updated, with some failures due to validation errors.' => 'Az állapot frissítve, néhány érvényesítési hibák miatti sikertelen lépéssel.',
    'Status updated.' => 'Az állapot frissítve.',
    'Status' => 'Állapot',
    'Status:' => 'Státusz',
    'Statuses updated.' => 'Státuszok frissítve.',
    'Stretch to fit' => 'Mérethez igazít',
    'Stretch' => 'Nyújtás',
    'Structure' => 'Szerkezet',
    'Structures' => 'Szerkezetek',
    'Subject' => 'Tárgy',
    'Submit' => 'Beküldés',
    'Subtotal' => 'Részösszeg',
    'Successfully activated the user.' => 'A felhasználót sikeesen aktiválta.',
    'Suffix Text' => 'Utótag szövege',
    'Support' => 'Támogatás',
    'Suspend users by default' => 'Alapértelmezés szerint a felhasználók felfüggesztése',
    'Suspend' => 'Felfüggeszt',
    'Suspended' => 'Felfüggesztett',
    'Switch' => 'Kapcsoló',
    'Switching sites will lose unsaved changes. Are you sure you want to switch sites?' => 'A webhelyek átváltásával elvesznek az el nem mentett változások. Biztosan át kívánja váltani a webhelyeket?',
    'System Branding' => 'Rendszer branding',
    'System Email Address' => 'Rendszer E-mail Cím',
    'System Messages' => 'Rendszerüzenetek',
    'System Name' => 'A rendszer neve',
    'System Report' => 'Rendszerjelentés',
    'System Status' => 'Rendszer Állapota',
    'System' => 'Rendszer',
    'TLS' => 'TLS',
    'Table Columns' => 'Tábla oszlopok',
    'Table' => 'Tábla',
    'Tag Groups' => 'Címke csoportok',
    'Tag group saved.' => 'Fül csoport elmentve.',
    'Tag' => 'Címke',
    'Tags' => 'Címke',
    'Temp Folder' => 'Temp mappa',
    'Temp Uploads Location' => 'Feltöltések ideiglenes helye',
    'Temp files' => 'Temp fájlok',
    'Template caches' => 'Sablon cache',
    'Template' => 'Sablon',
    'Templates' => 'Sablonok',
    'Temporary Uploads' => 'Átmeneti felöltések',
    'Temporary source' => 'Átmeneti forrás',
    'Test Recipient' => 'Tesztcímzett',
    'Test' => 'Teszt',
    'Text that should be shown after the input.' => 'A szöveg, amely a bevitelt követően megjelenik.',
    'Text that should be shown before the input.' => 'Szöveg, amely a bevitel előtt jelenik meg.',
    'Text' => 'Szöveg',
    'Thank You!' => 'Köszönjük!',
    'That is not an allowed format.' => 'Ez egy nem engedélyezett formátum.',
    'That is not an allowed image type.' => 'Nem engedélyezett képtípus.',
    'The Craft CMS control panel requires a newer web browser.' => 'A Craft CMS vezérlőpultja használatához újabb webböngészőre van szükség.',
    'The Plugin Store is not available, please try again later.' => 'A Beépülőmodul-áruház nem érhető el, próbálkozz később újra.',
    'The Reply-To email address Craft CMS should use when sending email.' => 'A válaszadás e-mail címe, amelyet a Craft CMS használjon az e-mail küldéséhez.',
    'The URI can’t begin with the {setting} config setting.' => 'Az URI nem kezdődhet {setting} konfigurációs beállítással.',
    'The URL/URI to use for this target.' => 'A célhoz használandó URL/URI.',
    'The `@web` alias is not recommended if it is determined automatically.' => 'A `@web` alias nem ajánlott automatikus meghatározás esetén.',
    'The `Authorization` header that should be sent with GraphQL API requests to use this token.' => 'A GraphQL API-vel küldendő „Hitelesítés” fejléc igényli a token használatát.',
    'The allowed values are [{values}]' => 'The allowed values are [{values}]',
    'The asset you’re trying to download does not exist.' => 'A letölteni kívánt tartalom nem létezik.',
    'The asset you’re trying to edit does not exist.' => 'A szerkeszteni kívánt tartalom nem létezik.',
    'The base URL for the site.' => 'A webhely alap-URL-je.',
    'The base URL to the assets in this volume.' => 'Az eszközök alap URL-címe ebben a kötetben.',
    'The command to run Sendmail with.' => 'Parancs, amellyel a Sendmail indítható.',
    'The database was restored successfully.' => 'Az adatbázis visszaállítása sikerült.',
    'The draft could not be saved.' => 'A vázlat nem menthető.',
    'The draft has been saved.' => 'A vázlat elmentve.',
    'The email address Craft CMS will use when sending email.' => 'A Craft CMS által az e-mailek küldéséhez használt e-mail cím.',
    'The field type “{type}” could not be found.' => 'A(z) {type} mezőtípus nem található.',
    'The file failed to upload to the server properly.' => 'A fájlt nem sikerült helyesen betölteni a kiszolgálóra.',
    'The file “{name}” does not appear to be an image.' => 'A “{name}” fájl valószínűleg nem kép.',
    'The file “{path}” does not appear to be an image.' => 'A(z) {path} fájl nem tűnik képnek.',
    'The following <a href="{url}">aliases</a> are defined:' => 'The following <a href="{url}">aliases</a> are defined:',
    'The following items were not indexed.' => 'Az alábbi tételek nem lettek indexálva.',
    'The following {items} could not be found. Should they be deleted from the index?' => 'A következő {items} nem találhatóak. Törlődjenek az indexből?',
    'The image format that transformed images should use.' => 'Az a képformátum használatos, amely átalakította a képeket.',
    'The label text to display beside the lightswitch’s disabled state.' => 'A villanykapcsoló kikapcsolt állapota mellett megjelenítendő címke szövege.',
    'The label text to display beside the lightswitch’s enabled state.' => 'A villanykapcsoló bekapcsolt állapota mellett megjelenítendő címke szövege.',
    'The language content in this site will use.' => 'A webhely nyelvi tartalmát a program használni fogja.',
    'The language that the control panel should use.' => 'A vezérlőpult által használandó nyelv.',
    'The license key in use belongs to {domain}' => 'A használatban lévő licenckulcs {domain} tartományhoz tartozik.',
    'The license located at {file} belongs to {domain}.' => 'A {file} fájlban található licenc a {domain} tulajdona.',
    'The loaded project config has more recent changes than your project config YAML files.' => 'A betöltött projektkonfigurációban több új módosítás van, mint a projektkonfigurációs YAML-fájlokban.',
    'The locale that should be used for date and number formatting.' => 'A dátumok és a számok formázásához használni kívánt hely.',
    'The maximum length (in bytes) the field can hold.' => 'A maximális hossz (bájtban), amit a mező tartalmazhat.',
    'The maximum number of blocks the field is allowed to have.' => 'A mezőben lehetséges maximális blokkok száma.',
    'The maximum number of characters or bytes the field is allowed to have.' => 'A mezőbe írható karakterek vagy bájtok maximális száma.',
    'The maximum number of levels this category group can have. Leave blank if you don’t care.' => 'Maximum szintje ennek a kategória caoportnak. Hagyd üresen, ha nem számít.',
    'The maximum number of levels this section can have. Leave blank if you don’t care.' => 'A szekció maximális szintjeinek száma. Hagyja szabadon, ha nem érdekli.',
    'The maximum number of rows the field is allowed to have.' => 'A mezőben lehetséges maximális sorok száma.',
    'The minimum number of blocks the field is allowed to have.' => 'A mezőhöz engedélyezett blokkok minimális száma.',
    'The minimum number of rows the field is allowed to have.' => 'A mezőhöz engedélyezett sorok minimális száma.',
    'The number of minutes that timepicker options should be incremented by. (Authors can enter a specific time manually.)' => 'The number of minutes that timepicker options should be incremented by. (Authors can enter a specific time manually.)',
    'The number of seconds that the `Retry-After` HTTP header should be set to for 503 responses when the system is offline.' => 'Másodpercek száma, amelyre a „Újrapróbálkozás” HTTP-fejlécet be kívánja állítani az offline rendszer esetén kapott 503 válaszok esetén.',
    'The path to a template file within your `templates/` folder.' => 'A `templates/` mappában lévő sablonfájlhoz vezető útvonal.',
    'The path to the volume’s directory on the file system.' => 'A kötet könyvtárának elérési útja a fájlrendszerben.',
    'The plugin was removed successfully.' => 'A beépülő modul eltávolítása sikerült',
    'The primary site cannot be disabled.' => 'Az elsődleges webhely nem deaktiválható.',
    'The primary site will be loaded by default on the front end.' => 'Az elsődleges webhely alapértelmezés szerint betöltődik a kezelőfelületen.',
    'The request could not be understood by the server due to malformed syntax.' => 'Hibás szintaxis miatt a szerver nem képes megérteni a kérést.',
    'The requested URL was not found on this server.' => 'A kért URL nem található ezen a szerveren.',
    'The server doesn’t meet Craft’s new requirements:' => 'A kiszolgáló nem felel meg a Craft új követelményeinek:',
    'The source {type} has been updated recently.' => 'A forrás {type} nemrégiben frissítve volt.',
    'The table name prefix' => 'A táblanév előtagja',
    'The template Craft CMS will use for HTML emails' => 'A Craft CMS által a HTML formátumú e-mailekhez használt sablon',
    'The template will be rendered with an `element` variable.' => 'A sablon \'elem\' változóval lesz megjelenítve.',
    'The text that will be shown if the field doesn’t have a value.' => 'A mezőben megjelenítendő szöveg nem rendelkezik értékkel.',
    'The transport type “{type}” could not be found.' => 'A(z) {type} átviteltípus nem található.',
    'The type of column this field should get in the database.' => 'Ezen mező oszloptípusának szerepelnie kell az adatbázisban.',
    'The update can’t be installed :( {message}' => 'A frissítés telepítése nem sikerült :( {message}',
    'The update was reverted successfully.' => 'A frissítés visszavonása sikerült.',
    'The uploaded file exceeds the maximum allowed size.' => 'A feltöltött fájl meghaladja a megengedett legnagyobb méretet.',
    'The uploaded file is not an image.' => 'A feltöltött fájl nem kép.',
    'The user photo provided is not an image.' => 'A megadott felhasználói kép nem kép formátumú.',
    'The volume set for temp asset storage is not valid.' => 'Az ideiglenes tartalom tárolására beállított kötet nem érvényes.',
    'The {field} field’s {setting} setting has an invalid subpath (“{subpath}”).' => 'A(z) {field} mező {setting} beállítása érvénytelen alútvonalat tartalmaz („{subpath}”).',
    'The {field} field’s {setting} setting is set to an invalid volume.' => 'A(z) {field} mező {setting} beállítása érvénytelen kötetre van állítva.',
    'The “From” name Craft CMS will use when sending email.' => 'A Craft CMS által az e-mailek küldéséhez használt küldőnév.',
    'There are no available plugins.' => 'Nincs beépülő modul telepítve.',
    'There aren’t any pending project config changes to apply.' => 'A projekt konfigurációjában nincsenek alkalmazandó függőben lévő változások.',
    'There was a problem activating the user.' => 'Probléma lépett fel a felhasználó aktiválása során.',
    'There was a problem impersonating this user.' => 'A felhasználó megszemélyesítésénél hiba lépett fel.',
    'There was a problem saving your message.' => 'Hiba történt az üzenet mentése közben.',
    'There was a problem sending the password reset email.' => 'Probléma lépett fel a jelszó visszaállítás email küldése közben.',
    'There was a problem with uploading the file.' => 'Gond volt a fájl feltöltésével.',
    'There was a problem with writing the file to the disk.' => 'Gond volt a fájl lemezre írásával.',
    'There was an error testing your email settings.' => 'Hiba lépett fel az e-mail beállítások tesztelése közben.',
    'There was an error uploading your photo' => 'Hiba lépett fel a kép feltöltésekor',
    'There was an error uploading your photo: {error}' => 'Hiba történt a fénykép feltöltése közben: {error}.',
    'There’s a licensing issue with the {name} plugin.' => 'Licencelési probléma merült fel {name} beépülő modulnál.',
    'This action may only be performed with an elevated session.' => 'Ez az aktiváció csak kiemelt résszel végezhető el.',
    'This can be left blank if you just want an unlabeled separator.' => 'Ezt üresen lehet hagyni, ha címke nélküli elválasztót akarsz.',
    'This can be set to an environment variable, or begin with an alias.' => 'Ez környezeti változóban állítható be, vagy kezdje alias-szal.',
    'This can be set to an environment variable.' => 'Ez környezeti változóban állítható be.',
    'This field is not set to a valid category group.' => 'Ez a mező nincs beállítva érvényes kategória csoportba.',
    'This field is not set to a valid source.' => 'Ez a mező nincs egy érvényes forráshoz kötve.',
    'This field is required' => 'Kötelező mező',
    'This field is translatable.' => 'Ez a mező lefordítható.',
    'This field is translated for each language.' => 'Ez a mező minden nyelvhez le van fordítva.',
    'This field is translated for each site group.' => 'Ez a mező minden webhelycsoporthoz le van fordítva.',
    'This field is translated for each site.' => 'Ez a mező minden webhelyhez le van fordítva.',
    'This field’s target subfolder path is invalid: {path}' => 'A mező cél almappájának elérési útvonala érvénytelen: {path}',
    'This field’s values are used as search keywords.' => 'This field’s values are used as search keywords.',
    'This global set doesn’t have any fields assigned to it in its field layout.' => 'A teljes beállítás nem rendelkezik hozzárendelt mezőkkel az elrendezésnél.',
    'This group doesn’t have any fields yet.' => 'Ennek a csoportnak még nincsenek mezői.',
    'This is being overridden by the {setting} config setting.' => 'Ezt felülírja a {setting} konfigurációs beállítás.',
    'This license is for the {name} edition.' => 'Ez a licenc {name} kiadásra vonatkozik.',
    'This license is tied to another Craft install. Purchase a license for this install.' => 'Ez a licenc egy másik Craft telepítéshez kapcsolódik. Vásároljon licencet erre a telepítésre.',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>' => 'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>.' => 'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>.',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or buy a new license.' => 'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or buy a new license.',
    'This license isn’t allowed to run version {version}.' => 'Ez a licenc nem futtathatja a(z) {version} verziót.',
    'This month' => 'E hónap',
    'This plugin isn’t compatible with your version of Craft.' => 'Ez a beépülő modul nem kompatibilis az ön Craft verziójával.',
    'This site has its own base URL' => 'A webhelynek saját alap URL-címe van.',
    'This update requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to PHP {v2}.' => 'This update requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to PHP {v2}.',
    'This update requires PHP {v1}, but your environment is currently running PHP {v2}.' => 'This update requires PHP {v1}, but your environment is currently running PHP {v2}.',
    'This week' => 'E hét',
    'This year' => 'Idei év',
    'Time Zone' => 'Időzóna',
    'Time fields are better suited for managing Time-only values.' => 'Time fields are better suited for managing Time-only values.',
    'Time to reserve' => 'Lefoglalandó idő',
    'Time' => 'Idő',
    'Timeout' => 'Időtúllépés',
    'Tip' => 'Tipp',
    'Title Format' => 'Cím Formátum',
    'Title Translation Key Format' => 'A címfordítási kulcs formátuma',
    'Title Translation Method' => 'Cím fordítási módja',
    'Title' => 'Cím',
    'To complete the update, some changes must be made to your database.' => 'A frissítés befejezéséhez bizonyos változtatásokat kell tenni az adatbázisában.',
    'To {date}' => '{date} napig',
    'To' => 'Címzett',
    'Today' => 'Ma',
    'Tokens' => 'Tokenek',
    'Top-Center' => 'Fent Középen',
    'Top-Left' => 'Bal felső',
    'Top-Right' => 'Jobb felső',
    'Total Price' => 'Teljes ár',
    'Total' => 'Összes',
    'Transfer it to:' => 'Áthelyezés ide:',
    'Transform saved.' => 'Transzformáció mentve.',
    'Translate for each language' => 'Fordítás minden nyelv esetében',
    'Translate for each site group' => 'Fordítás minden webhelycsoport esetén',
    'Translate for each site' => 'Fordítás minden webhely esetén',
    'Translation Key Format' => 'Az átalakítási kulcs formátuma',
    'Translation Method' => 'Fordítási mód',
    'Transport Type' => 'Átviteltípus',
    'Trashed' => 'Kukába helyezve',
    'Trial' => 'Ideiglenes licenc',
    'Tried to detect the appropriate image format for a non-image!' => 'Megpróbáltuk megtalálnia  megfelelő kép formátumot egy nem-képnek!',
    'Tried to download the source file for image “{file}”, but it was 0 bytes long.' => 'Megpróbáltuk letölteni a kép forrásfájlját “{file}”, de 0 bájt hosszúságú volt.',
    'Tried to read the template at {path}, but could not. Check the permissions.' => 'Próbálta beolvasni a {path} útvonalon található sablont, de nem sikerült. Ellenőrizze az engedélyeket.',
    'Troubleshoot' => 'Hibaelhárítás',
    'Try again' => 'Újrapróbálkozás',
    'Try for free' => 'Próbáld ki ingyen',
    'Try running `composer install` from your terminal to resolve.' => 'A megoldáshoz próbálja terminálból futtatni a „composer install” parancsot.',
    'Try' => 'Kipróbálás',
    'Trying again…' => 'Újrapróbálkozás...',
    'Type' => 'Típus',
    'UI Elements' => 'Felhasználói felület elemei',
    'UI Mode' => 'Felhasználói felület üzemmódja',
    'UID' => 'UID',
    'URI Format' => 'Az URI formátuma',
    'URI' => 'URI',
    'URL Format' => 'URL formátum',
    'URL' => 'URL',
    'Unable to find the template “{template}”.' => '“{template}” sablon nem található',
    'Unauthorized' => 'Engedély nélküli',
    'Uncheck for {offLabel}.' => 'Uncheck for {offLabel}.',
    'Underline links' => 'Hivatkozások aláhúzása',
    'Unformatted' => 'Unformatted',
    'Uninstall' => 'Eltávolítás',
    'Uninstalling {name}' => '{name} eltávolítása',
    'Unknown type' => 'Ismeretlen típus',
    'Unknown' => 'Ismeretlen',
    'Unlimited video training' => 'Korlátlan videós oktatás',
    'Unlock' => 'Engedélyez',
    'Unsuspend' => 'Engedélyez',
    'Update YAML Files' => 'Update YAML Files',
    'Update YAML files' => 'Update YAML files',
    'Update aborted.' => 'A frissítés megszakítva.',
    'Update all' => 'Az összes frissítése',
    'Update asset indexes' => 'Az eszközindexek frissítése',
    'Update your project config YAML files to reflect the latest changes in the loaded project config.' => 'Update your project config YAML files to reflect the latest changes in the loaded project config.',
    'Update {type}' => '{type} frissítése',
    'Update' => 'Frissítés',
    'Updated at' => 'Frissítés időpontja',
    'Updater' => 'Frissítő',
    'Updates until {date} ({sign}{price})' => 'Frissítések eddig: {date} ({sign}{price})',
    'Updates until {date}' => 'Frissítések eddig: {date}',
    'Updates' => 'Frissítések',
    'Updating Composer dependencies (this may take a minute)…' => 'A Composer függőségeinek frissítése (eltarthat néhány percig)...',
    'Updating database…' => 'Adatbázis frissítése...',
    'Updating element references' => 'Elem referenciák frissítése',
    'Updating element slugs and URIs' => 'Elem slug és URI frissítés',
    'Updating entry drafts and revisions' => 'Bejegyzésvázlatok és verziók frissítése',
    'Updating search indexes' => 'A keresési indexek frissítése',
    'Updating the plugin…' => 'A beépülő modul frissítése…',
    'Updating…' => 'Frissítés...',
    'Upgrade Craft CMS' => 'Craft CMS frissítése',
    'Upgrade to Craft Pro' => 'Upgrade to Craft Pro',
    'Upload a file' => 'Upload a file',
    'Upload a photo' => 'Fotó feltöltése',
    'Upload failed for {filename}' => 'A(z) {filename} feltöltése nem sikerült.',
    'Upload files' => 'Fájl feltöltése',
    'Upload icon' => 'Ikon feltöltése',
    'Upload logo' => 'Logo feltöltése',
    'Uploaded By' => 'Feltöltötte',
    'Uploaded by' => 'Feltöltötte',
    'Use YAML files' => 'YAML fájlok használata',
    'Use a monospaced font' => 'Használjon azonos szélességű betűtípust',
    'Use a new credit card' => 'Új hitelkártya használata',
    'Use authentication' => 'Hitelesítés használata',
    'Use card {cardDetails}' => '{cardDetails} kártya használata',
    'Use shapes to represent statuses' => 'Alakzatok használata az állapotok megjelenítéséhez',
    'Use the loaded project config' => 'Használja a betöltött projektkonfigurációt',
    'Use this field’s values as search keywords' => 'Használja a mező értékeit keresési kifejezésekként',
    'Use your Craft ID' => 'Használja Craft ID-jét',
    'User Accounts' => 'Felhasználói fiókok',
    'User Group' => 'Felhasználói csoport',
    'User Groups' => 'Felhasználó csoportok',
    'User Photo Location' => 'A felhasználó fényképeinek helye',
    'User Photo Volume' => 'Felhasználói fényképkötet',
    'User Settings' => 'Felhasználói beállítások',
    'User deleted.' => 'Felhasználó törölve',
    'User fields saved.' => 'Felhasználó mezői ementve.',
    'User photo must be an image that Craft can manipulate.' => 'A felhasználó fényképének a Craft által módosítható képnek kell lennie.',
    'User registered.' => 'A felhasználó regisztrálva.',
    'User saved.' => 'Felhasználó elmentve.',
    'User settings saved.' => 'FElhasználói beállítások mentve.',
    'User suspended.' => 'Felhasználó felfüggesztve.',
    'User unlocked.' => 'Felhasználó zárolása feloldva.',
    'User unsuspended.' => 'Felhasználó tiltás feloldva.',
    'User' => 'Felhasználó',
    'Username or Email' => 'Felhasználónév vagy Email',
    'Username or email is required.' => 'Felhasználónév vagy email megadása kötelező.',
    'Username' => 'Felhasználónév',
    'Users deleted.' => 'Felhasználók törölve.',
    'Users not restored.' => 'A felhasználók nem lettek visszaállítva.',
    'Users restored.' => 'Felhasználók visszaállítva.',
    'Users suspended.' => 'Felhasználók felfüggesztve.',
    'Users unsuspended.' => 'Felhasználók felfüggesztése feloldva.',
    'Users' => 'Felhasználók',
    'Utilities' => 'Eszközök',
    'Validate related {type}' => 'A kapcsolódó {type} ellenőrzése',
    'Value' => 'Érték',
    'Verify email addresses' => 'Ellenőrzi az e-mail címet',
    'Version {version}' => 'Verzió {version}',
    'Version' => 'Verzió',
    'Very High (Recommended)' => 'Nagyon magas (ajánlott)',
    'Video' => 'Videó',
    'View Mode' => 'Megtekintő mód',
    'View all users' => 'Az összes felhasználó megtekintése',
    'View category group - {categoryGroup}' => 'Kategóriacsoport megtekintése - {categoryGroup}',
    'View category' => 'Kategória megtekintése',
    'View entries with the “{entryType}” entry type' => 'Bejegyzések megtekintése a “{entryType}” bejegyzéstípussal',
    'View entry' => 'Bejegyzés megtekintése',
    'View files uploaded by other users' => 'Más felhasználók által feltöltött fájlok megtekintése',
    'View global set - {globalSet}' => 'Globális csoport megtekintése - {globalSet}',
    'View site' => 'Webhely megtekintése',
    'View tag group - {tagGroup}' => 'Címkecsoport megtekintése - {tagGroup}',
    'View user group - {userGroup}' => 'Felhasználócsoport megtekintése - {userGroup}',
    'View volume - {volume}' => 'Kötet megtekintése - {volume}',
    'View volume' => 'Kötet megtekintése',
    'View {plugin} in the Plugin Store' => '{plugin} megtekintése a Plugin Store-ban',
    'View' => 'Megnéz',
    'Visit webpage' => 'Ugrás a weboldalra',
    'Volume - {volume}' => 'Kötet – {volume}',
    'Volume Type' => 'Kötettípus',
    'Volume saved.' => 'A kötet mentve.',
    'Volumes' => 'Kötetek',
    'Warning' => 'Figyelmeztetés',
    'Website' => 'Webhely',
    'Week Start Day' => 'Hét első napja',
    'What category URIs should look like for the site.' => 'Ilyenek legyen a webhely kategória-URI-jai.',
    'What do you want to do with any content that is only available in {language}?' => 'Mit szeretne tenni azokkal a tartalmakkal, mely csak {language} nyelven érhető el?',
    'What do you want to do with their content?' => 'Mit szeretnél tenni a tartalmukkal?',
    'What do you want to do?' => 'Mit szeretnél tenni?',
    'What do you want to name the group?' => 'Hogyan nevezed el a csoportot?',
    'What entry URIs should look like for the site. Leave blank if entries don’t have URLs.' => 'Ilyenek legyenek a webhely beviteli URI-jai. Hagyd üresen, ha a bejegyzésekhez nem tartoznak URL-címek.',
    'What the auto-generated entry titles should look like. You can include tags that output entry properties, such as {ex}.' => 'Ahogy az automatikusan generált címek kellene kinézzenek. Tartalmazhat bejegyzés tulajdonságait jelző címkéket, mint pl {ex}.',
    'What the entry URI should be for the site. Leave blank if the entry doesn’t have a URL.' => 'Ilyen legyen a webhely beviteli URI-ja. Hagyd üresen, ha a bejegyzéshez nem tartozik URL-cím.',
    'What this block type will be called in the control panel.' => 'Ami a blokktípus neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this category group will be called in the control panel.' => 'Ami a kategóriacsoport neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this entry type will be called in the control panel.' => 'Ami a bejegyzéstípus neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this field will be called in the control panel.' => 'Ami a mező neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this global set will be called in the control panel.' => 'Ami a globális csoport neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this schema will be called in the control panel.' => 'Ami a séma neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this section will be called in the control panel.' => 'Ami a szekció neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this site will be called in the control panel.' => 'Ami a webhely neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this tag group will be called in the control panel.' => 'Ami a címkecsoport neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What this token will be called in the control panel.' => 'Ami a token neve lesz a vezérlőpulton.',
    'What type of field is this?' => 'Milyen típusú mező ez?',
    'What type of section is this?' => 'Milyen típusú szakasz ez?',
    'What type of volume is this?' => 'Milyen típusú kötet ez?',
    'When someone replaces a file, the record of who uploaded the file will be updated as well.' => 'Ha valaki lecserél egy fájlt, frissítődik a fájl feltöltőjéről szóló bejegyzés is.',
    'Where assets should be stored when they are uploaded directly to the field, or via a front-end form.' => 'Where assets should be stored when they are uploaded directly to the field, or via a front-end form.',
    'Where do you want to store temporary asset uploads?' => 'Hova kívánja mentetni az ideiglenesen feltöltött tartalmakat?',
    'Where do you want to store user photos? Note that the subfolder path can contain variables like <code>{username}</code>.' => 'Hol szeretnéd tárolni a felhasználó fényképeit? Az almappa elérési útja a következőhöz hasonló változókat tartalmazhat: <code>{username}</code>.',
    'Where selected assets should be stored.' => 'Where selected assets should be stored.',
    'Whether authors should be able to upload files directly to the field, rather than requiring them to select/upload assets via the selection modal.' => 'Whether authors should be able to upload files directly to the field, rather than requiring them to select/upload assets via the selection modal.',
    'Whether preview frames should be automatically refreshed when content changes.' => 'Fríssítse-e automatikusan az előnézet kereteit a tartalom változásakor.',
    'Whether remotely-stored images should be downloaded and stored locally, to speed up transform generation.' => 'Azt adja meg, hogy az átalakítás felgyorsítása érdekében le kell-e tölteni és helyileg tárolni a távoli helyen tárolt képeket.',
    'Whether the site menu should be shown for {type} selection modals.' => 'Megadja, hogy a webhely menüje megjelenjen-e a {type} kiválasztás modális ablakában.',
    'Whether to show files that the user doesn’t have permission to view, per the “View files uploaded by other users” permission.' => 'Megjelenjenek-e a fájlok, amelyek megjelenítésére a felhasználónak nincs jogosultsága a „Más felhasználók által feltöltött fájlok megtekintése” jogosultság értelmében.',
    'Whether to show volumes that the user doesn’t have permission to view.' => 'Megjelenjenek-e a kötetek, amelyek megjelenítésére a felhasználónak nincs jogosultsága.',
    'Whether validation errors on the related {type} should prevent the source element from being saved.' => 'Akadályozzák-e meg a kapcsolódó {type} ellenőrzési hibái a forráselem mentését.',
    'Whether {type} should be allowed to relate themselves.' => 'Meghatározza, hogy egy {type} kapcsolódhat-e önmagához.',
    'Which fields should be visible in the widget?' => 'Milyen mezők legyenek láthatók a minialkalmazásban?',
    'Which group should this field be displayed in?' => 'Melyik csoportban jelenjen meg ez a mező?',
    'Which group should this site belong to?' => 'Melyik csoporthoz tartozzon ez a webhely?',
    'Which section do you want to publish entries to?' => 'Melyik szekcióhoz szeretnéd publikálni a bejegyzéseket?',
    'Which section do you want to pull recent entries from?' => 'Melyik szakaszból szeretnéd kihívni a legfrissebb bejegyzéseket?',
    'Which site should {type} be related from?' => 'Melyik webhelyhez kell viszonyítani a következőt: {type}?',
    'Which sites should blocks be saved to?' => 'Mely webhelyekre legyenek a blokkok mentve?',
    'Which source do you want to select {type} from?' => 'Milyen forrásból szeretnéd választani a {type}-t?',
    'Which sources do you want to select {type} from?' => 'Milyen forrásból szeretnél {type}-t kiválasztani?',
    'Which template should be loaded when a category’s URL is requested.' => 'Ezt a sablont kell betölteni, amikor kategória-URL-t kér a rendszer.',
    'Which template should be loaded when an entry’s URL is requested.' => 'Ezt a sablont kell betölteni, amikor beviteli URL-t két a rendszer.',
    'Which type of entries do you want to publish?' => 'Milyen típusú bejegyzéseket szeretne közzétenni?',
    'Widget saved.' => 'Kisalkalmazás elmentve',
    'Width' => 'Szélesség',
    'Word' => 'Szó',
    'XML' => 'XML',
    'Years' => 'Év',
    'Yesterday' => 'Tegnap',
    'Yes' => 'Yes',
    'You can only delete groups that have no sites.' => 'Csak webhellyel nem rendelkező csoportok törölhetők.',
    'You cannot access the control panel while the system is offline with that account.' => 'Ezzel a fiókkal nem érhető el a vezérlőpult, amíg a rendszer offline.',
    'You cannot access the control panel with that account.' => 'A vezérlőpult nem elérhető ezzel a fiókkal.',
    'You cannot access the site while the system is offline with that account.' => 'Nem férhetsz hozzá az oldalhoz, amíg a rendszer offline van ezzel a fiókkal.',
    'You don’t have any widgets yet.' => 'Még nincs widgeted.',
    'You don’t have the proper credentials to access this page.' => 'Nincsen megfelelő jogosultságod az oldal eléréséhez.',
    'You must set at least one of the dimensions.' => 'Legalább egy dimenziót be kell állítanod.',
    'You need to be on at least Craft CMS {version} before you can manually update to Craft CMS {targetVersion}.' => 'Legalább a Craft CMS {version}-en kell lennie, mielőtt manuálisan frissítheti a Craft CMS {targetVersion}-t.',
    'You need to be on at least {plugin} {version} before you can update to {plugin} {targetVersion}.' => 'Legalább a(z) {plugin} {version} verzión kell lennie, mielőtt frissítheti a(z) {plugin} {targetVersion} verzióra.',
    'You need to reset your password, but an error was encountered when sending the password reset email.' => 'Vissza kell állítanod a jelszavad, a jelszó visszaállítására emlékeztető e-mail küldésekor azonban hiba lépett fel.',
    'You need to reset your password. Check your email for instructions.' => 'Újra kell állítani jelszavát. Nézze meg az utasításokat az e-mailben.',
    'Your Craft license key is invalid.' => 'A Craft licenckulcsa érvénytelen.',
    'Your Email' => 'E-mail Címe',
    'Your account doesn’t have permission to access the control panel when the system is offline.' => 'A fiókja nem teszi lehetővé, hogy a vezérlőpultot offline állapotban elérhesse.',
    'Your account doesn’t have permission to access the site when the system is offline.' => 'A fiókod nem teszi lehetővé, hogy az oldalt offline állapotban elérhesd.',
    'Your are currently using the {currentEdition} edition, and your licensed edition is {licensedEdition}.' => 'Jelenleg {currentEdition} kiadást használ, és licence a {licensedEdition} kiadásra érvényes.',
    'Your composer.json file could not be located. Try setting the CRAFT_COMPOSER_PATH constant in index.php to its location on the server.' => 'A composer.json fájl nem található. Próbálja beállítani a CRAFT_COMPOSER_PATH állandó értékét az index.php fájlban a kiszolgálón való helyére.',
    'Your connection is insecure' => 'A kapcsolatod nem biztonságos',
    'Your connection is secure' => 'A kapcsolata biztonságos',
    'Your email settings are invalid.' => 'E-mail-beállításai érvénytelenek.',
    'Your license key is invalid.' => 'A licenckulcs érvénytelen.',
    'Your order has been processed successfully.' => 'A rendelése sikeresen fel lett dolgozva.',
    'Your project config YAML files are expecting different versions to be installed for the following:' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlok más verziók telepítését várják a következőkhöz:',
    'Your project config YAML files are expecting the following plugins to be installed:' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlok az alábbi beépülő modulok telepítését várják:',
    'Your project config YAML files contain pending changes.' => 'A projektkonfigurációs YAML-fájlok függőben lévő módosításokat tartalmaznak.',
    'Your server doesn’t meet the following requirements to run Craft CMS:' => 'A szervere nem egyezik a következő követelményekkel ahhoz, hogy futassa a Craft CMS:-t.',
    'Your session has ended.' => 'Lejárt a munkamenet.',
    'Your session will expire in {time}.' => 'A munkamenet lejár {time}.',
    'Your system isn’t set up to save content for the site “{site}”.' => 'A rendszere úgy van beállítva, hogy ne mentse a(z) {site} webhely tartalmát.',
    'Your {folder} folder isn’t writable.' => 'A {folder} mappa nem írható.',
    'You’re all up-to-date!' => 'Teljesen naprakész!',
    'You’re running Craft {edition} with a Craft {licensedEdition} license.' => 'A Craft {edition} {licensedEdition} licensz.',
    'Zip Code' => 'Zip-kód',
    'account_activation_body' => "Hello {{user.friendlyName}},

Köszönjük, hogy regsiztráltál, a felhasználói filókod aktiváláshoz kattints az alábbi linkre:

<{{link}}>",
    'account_activation_heading' => 'ha valaki készít egy fiókot:',
    'account_activation_subject' => 'Aktiváld a felhasználói fiókodat',
    'and' => 'és',
    'asset' => 'eszköz',
    'assets' => 'média',
    'at {time}' => '{time} időpontban',
    'by {author}' => 'Készítette: {author}',
    'by {creator}' => 'Készítette: {creator}',
    'categories' => 'kategóriák',
    'category' => 'kategória',
    'day' => 'nap',
    'days' => 'nap',
    'eight' => 'nyolc',
    'entries' => 'bejegyzések',
    'entry' => 'bejegyzés',
    'files' => 'fájlok',
    'five' => 'öt',
    'folders and files' => 'mappák és fájlok',
    'folders' => 'mappák',
    'forgot_password_body' => "Szia {{user.friendlyName}}!\n\nA {{siteName}} jelszavad visszaállításához kattints erre a hivatkozásra:\n\n<{{link}}>\n\nHa nem vártad ezt az e-mailt, akkor hagyd figyelmen kívül.",
    'forgot_password_heading' => 'Amikor valaki elfelejti a jelszavát:',
    'forgot_password_subject' => 'Új jelszó beállítása',
    'four' => 'négy',
    'global set' => 'globális készlet',
    'global sets' => 'globális csoportok',
    'hour' => 'óra',
    'hours' => 'óra',
    'less than a minute' => 'kevesebb, mint 1 perc',
    'minute' => 'perc',
    'minutes' => 'perc',
    'nine' => 'kilenc',
    'not an existing translation23131321313' => 'nem létező fordítás23131321313',
    'on {date}' => '{date} napon',
    'on {day}' => '{day} napon',
    'one' => 'egy',
    'or <a>send to Developer Support</a>' => 'or <a>küldés a Fejlesztői támogatásnak</a>',
    'path/to/subfolder' => 'útvonal/az/almappához',
    'saved {timestamp} by {creator}' => 'elmentett {timestamp}, elmentette {creator}',
    'second' => 'második',
    'seconds' => 'másodperc',
    'seven' => 'hét',
    'six' => 'hat',
    'tag' => 'címke',
    'tags' => 'címke',
    'test_email_body' => "Szia  {{user.friendlyName}},\n\nGratulálok! A Craft sikeresen elküldött egy e-mailt.\n\nItt láthatók a használt beállítások:\n\n{{ settings }}",
    'test_email_heading' => 'Amikor teszteled az email beállításokat:',
    'test_email_subject' => 'Ez egy teszt e-mail a Crafttól.',
    'three' => 'három',
    'today' => 'ma',
    'two' => 'kettő',
    'updated {timestamp} by {creator}' => 'frissítette {creator}, {timestamp} időpontban',
    'updated {timestamp}' => 'frissített {timestamp}',
    'user' => 'felhasználó',
    'users' => 'felhasználók',
    'Value prefixed by “{prefix}”.' => 'Value prefixed by “{prefix}”.',
    'Value suffixed by “{suffix}”.' => 'Value suffixed by “{suffix}”.',
    'verify_new_email_body' => "Hello {{user.friendlyName}},\n\nKérjük erősitsd meg az új email címedet az alábbi linkre kattintva:\n\n<{{link}}>\n\nAmennyiben nem neked szól ez a levél, egyszerűen csak hagyd figyelmen kívül.",
    'verify_new_email_heading' => 'Amikor valaki e-mail címet változtat:',
    'verify_new_email_subject' => 'Ellenőrizze e-mail címét',
    'week' => 'hét',
    'weeks' => 'hetek',
    'yesterday' => 'tegnap',
    '{attribute} cannot contain emoji.' => 'A(z) {attribute} nem tartalmazhat hangulatjelet.',
    '{attribute} cannot contain spaces.' => 'A(z) {attribute} nem tartalmazhat szóközt.',
    '{attribute} cannot start with the {setting} config setting.' => 'az {attribute} nem kezdődhet {setting} konfigurációs beállítással.',
    '{attribute} is not a valid URI' => '{attribute} nem egy érvényes URI',
    '{attribute} isn’t a valid hex color value.' => 'A(z) {attribute} nem érvényes hexadecimális színérték.',
    '{attribute} must be a date.' => '{attribute} must be a date.',
    '{attribute} must be a time.' => '{attribute} must be a time.',
    '{attribute} must be an array.' => 'A(z) {attribute} elemnek tömbnek kell lennie.',
    '{attribute} must be no earlier than {min}.' => '{attribute} must be no earlier than {min}.',
    '{attribute} must be no later than {max}.' => '{attribute} must be no later than {max}.',
    '{attribute} must be set to a new password.' => 'A(z) {attribute} esetében új jelszót kell beállítani.',
    '{attribute} must contain “{slug}”' => '{attribute} tartalmaznia kell “{slug}”',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{block} other{blocks}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {min, number} {min, plural, one{blokkot} other{blokkot}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {min, number} {min, plural, one{elemet} other{elemet}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{block} other{blocks}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {max, number} {max, plural, one{kijelölést} other{kijelölést}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.' => 'A(z) {attribute} elem legfeljebb {max, number} {max, plural, one{elemet} other{elemet}} tartalmazhat.',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek legalább {max, number} {max, plural, one{kijelölést} other{kijelölést}} kell tartalmaznia.',
    '{attribute} should contain {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.' => 'A(z) {attribute} elemnek tartalmaznia kell a(z) {count, number} {count, plural, one{elemet} other{elemet}}.',
    '{attribute} “{value}” has already been taken.' => '{attribute} "{value}" már foglalt.',
    '{ctrl}C to copy.' => '{ctrl}C a másoláshoz',
    '{edition} edition' => '{edition} edition',
    '{first, number}-{last, number} of {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{first, number}-{last, number} / {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}',
    '{first}-{last} of {total}' => '{first}-{last} / {total}',
    '{id} – {name}' => '{id} – {name}',
    '{name} has been added, but an error occurred when installing it.' => 'A(z) {name} hozzá lett adva, de a telepítésekor hiba történt.',
    '{name} should be at least {value}.' => '{name} legalább {value} legyen.',
    '{num, number} {num, plural, =1{Available Update} other{Available Updates}}' => '{num, number} {num, plural, =1{elérhető frissítés} other{elérhető frissítés}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{column} other{columns}}' => '{num, number} {num, plural, =1{oszlop} other{oszlop}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => '{num, number} {num, plural, =1{nap} other{nap}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{hour} other{hours}}' => '{num, number} {num, plural, =1{óra} other{óra}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{minute} other{minutes}}' => '{num, number} {num, plural, =1{perc} other{perc}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{month} other{months}}' => '{num, number} {num, plural, =1{hónap} other{hónap}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => '{num, number} {num, plural, =1{másodperc} other{másodperc}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{week} other{weeks}}' => '{num, number} {num, plural, =1{hét} other{hét}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}}' => '{num, number} {num, plural, =1{év} other{év}}',
    '{num, number} {section} {num, plural, =1{entry} other{entries}}' => '{num, number} {section} {num, plural, =1{entry} other{entries}}',
    '{num} plugins have licensing issues.' => '{num} beépülő modulnál vannak licencelési problémák.',
    '{pct} width' => '{pct} szélessége',
    '{price} plus {renewalPrice}/year for updates' => '{price} és {renewalPrice}/év a frissítéskre',
    '{price}/year' => '{price}/év',
    '{renewalPrice}/year per site for updates after that.' => 'Ezután webhelyenként {renewalPrice}/év a frissítésekért.',
    '{section} Entry Types' => '{section} Bejegyzés Tipusok',
    '{step} of {total}' => '{step} / {total}',
    '{title} ({site})' => '{title} ({site})',
    '{title} copy' => '{title} másolata',
    '{total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}',
    '{total} jobs' => '{total} feladat',
    '{total} updates available!' => '{total} frissítés áll rendelkezésre!',
    '{type} Settings' => '{type} Beállítások',
    '{type} deleted.' => '{type} törölve.',
    '{type} saved.' => '{type} elmentve.',
    '{user}’s Account' => '{user} fiókja',
    '{value} is not a valid language.' => 'A(z) {value} nem érvényes nyelv.',
    '{value} is not a valid site language.' => 'A(z) {value} nem érvényes webhelynyelv.',
    '“{extension}” is not an allowed file extension.' => 'A(z) {extension} nem engedélyezett fájlnév-kiterjesztés.',
    '“{filename}” is not allowed in this field.' => '"{filename}" nem engedélyezett ebben a mezőben.',
    '“{filename}” is too large.' => '"{filename}" túl nagy.',
    '“{handle}” is a reserved word.' => '“{handle}” egy fenntartott szó.',
    '“{handle}” isn’t a valid handle.' => '“{handle}” nem egy érvényes kezelő.',
    '“{name}” deleted.' => '“{name}” törölve.',
];
